"Ирвин Шоу. Пестрая компания (сборник рассказов)" - читать интересную книгу автора

разноцветную мозаику окон прямо на нее сочились мягкие, солнечные лучи,
высвечивая ее глубокие религиозные чувства. Она с воодушевлением молила
Бога, чтобы Айрин и правда изменилась.
Эмили точно знала, была уверена, что долго не протянет, и желала
прожить остаток жизни в уютной атмосфере незлобивости и любви, в одном доме
со своими двумя пожилыми дочерьми, которые так хорошо начинали в жизни,
питая большие надежды на блестящее будущее. Но, увы, все кончилось так
неудачно: призрачные надежды рухнули, и теперь жизнь их стала совершенно
иной. Пришлось им узнать, что такое одиночество, печаль, нищета, постоянно
горько оплакивать свои утраты, страдать от мучительных воспоминаний о
погибших.

Сигнальные огни на взлетно-посадочной полосе посылали вверх, в гущу
тумана, слабые, словно разбавленные водой блики. Гул самолета становился все
слышнее, и вот Эмили вдруг увидела - огни его неуверенно выскользнули из
густой белесой темноты. Самолет занесло в сторону, он резко застопорил ход;
двигатели нервно загудели, когда он наконец тяжело плюхнулся на полосу и
заскользил по бетонке, касаясь ее краем крыла, потом снова подпрыгнул вверх,
в воздух, и опять, еще более неуклюже приземлился на бетонку; выпрямился,
выровнял крылья, совершил какой-то безумный полуоборот - и остановился,
замер прямо перед ними...
Двигатели заглохли, винты крутились все медленнее, выбрасывая на кожухи
бледные, разноцветные фонтанчики какой-то жидкости. Эмили глубоко, с
облегчением вздохнула.
- Ну вот, все в порядке, мама,- сказала Пегги.- Они благополучно
приземлились.
- Вот теперь мне бы поскорее присесть...- прошептала Эмили.
Пегги медленно повела ее вдоль ограждения к скамье у выхода - туда
должны направиться пассажиры. Эмили тяжело опустилась на скамью, чувствуя,
как дрожат колени под шерстяным плотным костюмом.
Служащие подогнали к самолету трап; широко отворилась дверца, и
пассажиры стали выходить из салона.
- Какой позор! Какой кошмар! - возмущалась одна из пассажирок,
спускаясь по трапу на землю.- Просто чудо, что мы не разбились!
Ручеек пассажиров, человек восемь - десять, медленно прокладывал себе
путь к выходу. Три женщины, пятеро или шестеро мужчин... Эмили с тревогой
изучала лица, пытаясь разглядеть, какое из них - лицо Айрин. Вот довольно
молодая женщина с ребенком на руках... Нет, это явно не Айрин. Две другие
куда старше ее; фигуры обеих точно такие, как у ее дочери... Вышли на
полоску неонового света... Эмили нетерпеливо встала со скамьи и, вытянув
шею, напряженно вглядывалась... Пегги не выпускала ее руки из своей. Нет,
эти лица ей не знакомы! Эмили повернулась к Пегги, спросила:
- Ты ее видишь?
Пегги покачала головой. Одна из прибывших, прекрасно одетая, вышла
вперед. Она улыбалась Эмили, и та улыбнулась в ответ. Боже, ведь это же
Айрин, а она ее не узнает,- родная мать называется... Но пассажирка прошла
мимо, и ее заключил в крепкие объятия крупный молодой человек, который стоял
у них за спиной и только повторял:
- Боже мой, мамочка, не заставляй меня больше так волноваться!
Еще одна женщина только что спустилась с трапа самолета и стояла в