"Роберт Шекли. Джордж и коробки (Истории с Джорджем, История 4)" - читать интересную книгу автора

удивительным.
- Надеюсь, ты готов сделать кое-какую мелочь для всей нашей компании,
- сказала она.
- Эй, подождите минуту. Я для этого не готов.
- Джордж, тебя когда-нибудь учили принимать на себя ответственность?
- Нет, черт возьми! Меня этому никогда не учили!
Из-под купола посыпались полчища объяснений. Они были одеты в красное
трико и ловко сплетались друг с другом. Эти гибкие эквилибристы казались
уверенными и непоколебимыми, но на самом деле выглядели бледно и
неубедительно.
Впрочем, ситуация зашла слишком далеко. Я даже не знаю, кто бы выдержал
такое. Черт! Куда же подевался кончик этой мысли? Через какую дыру вытекал
сюжет? Неужели Джордж действительно менялся, превращался и трансформировался
во что-то другое? И что, в конце концов, означали его коробки?
- Полегче, приятель. Успокойся, - шептал словесный мешок.
Он поддерживал Джорджа обеими плечами. Твердо, но мягко.
- Да, полегче, ты, здоровый бугай, - закричал он в конце концов. - Я
тебе что - подушка?
Джордж застонал и сжал ладонями голову. Она затрещала от боли. Он
подозревал, что это была голова какого-то другого человека. Во всяком
случае, раньше он таких головных болей не испытывал и, надо признаться, даже
не знал, может ли их испытывать вообще.
Все более испарявшееся равновесие перекосилось в сторону и грозно
закачалось в предвестии дурных намерений.
- Да не склоняйся ты так! Не напирай! - кряхтел, задыхаясь, словесный
мешок.
Джордж действительно нарушал все правила склонения на предметы сцены.
Тем более, что они в этом месте были особенно хрупкими и чувствительными,
поскольку, по закону братьев Гримм, помрачение возникает экспоненциально
исчезающей ясности. В тот же миг огромный гидравлический молот начал
подниматься вверх. Из-под приборной панели послышались приглушенные взрывы
маниакального смеха. Динамики дрожали и захлебывались от неотвратимого рока.
Блондинка в кепке - или, судя по ее виду, девушка - первой заметила
опасность.
- Он сейчас взорвется! - закричала она. - Мне надо добраться до
выпускного вентиля, который должен торчать где-то в этом месте!
И тогда воздалось ей по речам ее. И изверглись из приборной панели
голубые струи молний, и женщина сия с визгом и криками пала на спину свою.
- Этот факельщик кроет факсом по всей фактории! - завопил словесный
мешок, нанизывая слова в бессмысленную фразу. - Факт! Факт! Факт!
Тем временем Джордж, цепляясь за перила и пуговицы, понемногу приходил
в себя. Ему удалось задержать предшествующее падение, но то ли из жалости,
то ли по недомыслию он не удосужился посадить его в тюрьму. Эта оплошность
тут же дала себя знать и начала истекать значительными событиями.
Бросив быстрый взгляд в сторону, Джордж увидел на своем плече черепаху.
По татуировке на панцире он едва не принял ее за шустрого черепахана, но
потом вдруг понял, что такой треугольник могло нацарапать себе любое
земноводное. А вы думали, что он какой-то простак? Вы думали, он будет
потворствовать претензиям болтливых животных и выслушивать бред словесных
мешков?