"Роберт Шекли. Второй рай" - читать интересную книгу автора Огни могли зажигаться автоматически, люк тоже, возможно, автоматизирован,
а самозадраивающийся вход мог быть простой мерой предосторожности в военное время, чтобы на станцию не проник ни один вражеский агент. Говард сознавал, что подобные рассуждения не слишком удачны, но лучшего придумать просто не сумел. Ситуация была просто необъяснима. Труп в корабле, мертвая планета... между ними есть какая-то связь. Но какая? - Говард! - окликнул его чей-то голос. Он импульсивно отпрыгнул назад, словно случайно коснулся головой провода под высоким напряжением. Головная боль мгновенно возобновилась с новой силой. - Это я, - сказал голос. - Флеминг. Говард суматошно светил во все стороны. - Где? Где ты? - Примерно футах в двухстах ниже, чем ты, насколько могу это определить, - сказал Флеминг. Его голос хрипло разносился по коридору. - Система передачи звука не очень хороша, но это самое лучшее, чего мне удалось добиться. Ноги отказывались держать Говарда, и он опустился на пол, испытывая огромное облегчение. Было что-то нормальное в том, что Флеминг находился двумястами футами ниже, и что-то очень человеческое и понятное в несовершенстве звукопередачи. - Я могу тебя вытащить? Как тебе помочь? - Никак, - отозвался Флеминг. Его слова сопровождались треском разрядов статического электричества, которое Говард принял за довольное хихиканье. - Похоже, у меня осталось не так уж много тела. - И где же твое тело? - серьезно поинтересовался Говард. - Пропало. Разбилось при падении. Но от меня осталось достаточно, чтобы - Понимаю, - произнес Говард, ощутив необыкновенное просветление в мыслях. - Теперь ты просто мозг, чистый разум. - Ну, не совсем, чуть побольше, - возразил Флеминг. - Меня как раз столько, сколько требуется машине. Говард нервно хихикнул, представив себе серый мозг Флеминга, плавающий в емкости с прозрачной жидкостью. Выкинув из головы этот бред, он спросил: - Машине? Какой машине? - Космической станции. Думаю, это самая сложная машина из когда-либо созданных. - Но для чего? - Надеюсь вскоре выяснить, - сказал Флеминг. - Теперь я ее часть. Или, возможно, она часть меня. Так или иначе, но я ей необходим, потому что она недостаточно разумна. А я ее подпитываю. - Ты? Но ведь машина не могла знать, что ты вдруг здесь объявишься. - Я не имею в виду конкретно себя. Человек извне, ну тот, что на корабле, был, вероятно, истинным оператором. А теперь им стал я. Мы завершили план конструкторов. Говард с усилием заставил себя успокоиться. Мысли пугались, и теперь его интересовало лишь одно: как постараться убраться со станции и вернуться на корабль. А уж после он посотрудничает и с Флемингом. Но новый, непредсказуемый Флеминг... Говорил-то он вполне по-человечески... но вот остался .ли человеком? - Флеминг, - решил попробовать Говард. - Да, старик? Это обнадеживало. |
|
|