"Люциус Шепард. Aztechs" - читать интересную книгу автора

этот номер?"
"От Креспо. Он думал, ты сможешь найти мне применение."
"Какое совпадение. Мне не хватает Креспо, и как раз ты тут звонишь."
Принимая во внимание мое неуважение, я думаю, ему сильно хотелось
разорвать меня на клочки, однако его самообладание оказалось превосходным.
Люди не из их племени обходят сэмми стороной при самых лучших
обстоятельствах.
Стриженый под бокс парень проговорил сквозь зубы: "Если намекаешь, что
я убил его... Креспо был из моей семерки."
Я не слишком знаком с культурой сэмми, но знал, что "моя семерка"
означает кровное братство. Говоря мне это, он убедительно заявлял о своей
невиновности. Но у меня все еще были подозрения - я не люблю случайностей,
особенно в важном деле.
"Как твое имя, серж?", спросил я.
"Лоутон Чилдерс."
"Есть резюме?"
"Оно должно быть уже у тебя."
Я настучал пароль и резюме появилось на экране. "Вижу, ты недавно
работал на Карбонеллов. Есть проблемы убить их парочку?"
"С удовольствием", без выражения ответил Чилдерс.
"Скорее всего, не понадобится." Я изучил остаток резюме. "Сегодня ночью
мне нужна качественная работа. Главное - сдержанность. Ты станешь защищать
представителя AZTECHS во время переговоров с Карбонеллами."
"Понял", сказал Чилдерс.
"Какое впечатление о Карбонеллах?"
Улыбка Чилдерса проявилась медленно - эмблемой свирепости. "Они и
наполовину не так плохи, как о них думают."
"Я не это спросил", сказал я. "Есть идеи об их личностях, что могут
быть полезны?"
"Я не обращал внимания на личности", ответил Чилдерс.
Я продолжал читать резюме. "Три тура в Гватемалу. Черт, ты, должно
быть, любишь эту страну!" И я сардонически ему подмигнул.
Чилдерс стоял молча.
"Ты не слишком занимался телохранительством", сказал я. "Почему
сейчас?"
"Мне нужна операция."
В речи сэмми "операция" означает биоинженерную процедуру для
преодоления снижения чувствительности к наркотику.
"Какова чувствительность сейчас?", спросил я.
"На прошлой неделе в яме я убил обезьяну. Можете проверить."
"Комнатную мартышку? Кинг Конга? Кого?"
"Орангутанга."
Я не люблю менять лошадей на переправе, но так как моя лошадь мертва,
выбора мало, и если наркота подстегнула боевые способности Чилдерса до
точки, где он в рукопашную завалил орангутанга, то он может оказаться даже
лучшим выбором, чем Креспо. "Олл райт", сказал я. "Запись этой передачи
будет нашим контрактом. Я нанимаю тебя на время одного дела. Стандартные
условия. Бонус будет определен потом."
Чилдерс отреагировал лишь кивнув.
"Люди, с которыми тебе работать - команда Креспо. Есть проблемы?"