"Люциус Шепард. Кольт полковника Резерфорда" - читать интересную книгу автора

Как только страж исчез из виду, она вскрыла коробку "алка-зельцера" и
переправила несколько пакетов в карманы рубашки. Уже идя к выходу, она
неожиданно увидела Лоретту Сноу, которая тихо паслась у полок с медицинскими
препаратами. Следуя примеру того же сотрудника, но с гораздо большим
успехом, Рита проследила весь ее славный путь - от двух бутылочек детских
витаминов и пары зубных щеток до фигурки покемона и мотоцикла для куклы
Барби, поочередно канувших в недра ее сумки. То, что эта дамочка крадет вещи
для своих детей, пришлось по душе Рите, которая вспомнила собственные походы
за рождественскими подарками в первый год после того, как ее оставил муж. А
милашка Лоретта, похоже, не такая уж квелая курица, подумала она. Одно было
очевидно: работает она по-дилетантски. Уже занеся руку над облюбованной
вещью, она замирала и несколько секунд тревожно озиралась по сторонам, а,
завладев добычей, поспешно покидала место преступления с опущенной головой и
прижатой к груди сумкой, как будто ожидая вот-вот услышать крик "Держи
вора!". Если это был не первый ее набег на супермаркет, оставалось только
удивляться, как она до сих пор не попалась с поличным, - а, на взгляд Риты,
мисс Сноу не производила впечатление человека, которого хотя бы раз ловили
на воровстве. Когда мисс Сноу переместилась в кондитерскую секцию и вплотную
занялась импортными шоколадными конфетами, Рита заметила Мистера
Бдительность, который крадучись приближался к ней по боковому проходу.
Моментально оценив ситуацию, она промчалась вдоль стеллажей, отделявших ее
от Лоретты, и на повороте в боковой проход пнула пирамиду жестянок с орехами
кешью. Пирамида рухнула, банки с грохотом посыпались на пол, раскатываясь во
всех направлениях. Мисс Сноу, вздрогнув, оглянулась на шум и поспешила к
выходу. А страж, руки в боки, уже стоял перед Ритой.
- Консервный обвал в секции номер четыре, - констатировала она. - Жертв
нет, виновник задержан на месте. - Подняв с пола одну из банок, она
взглянула на цену: - Черт возьми, да это дешево! Надо бы взять несколько
штук для моего мужа.
Мисс Сноу она настигла на автостоянке - та искала в сумке ключи от
старой "тойоты", многочисленные шрамы на кузове которой очень недурно
смотрелись при ярком солнце.
- Эй, Лоретта! - окликнула ее Рита.
По испуганной реакции мисс Сноу можно было подумать, что она видит
перед собой не Риту, а представителя всевидящего и неумолимого Закона.
- Без паники, - сказала, подходя к ней, Рита, - погоня отстала.
Суперагенту не до вас, у него сезон сбора орехов.
Теперь лицо женщины вместо испуга выражало недоумение.
- Вы разве его не заметили? - Рита присела на капот "форда",
припаркованного по соседству с "тойотой". - Такой маленький тощий засранец в
форменной рубашке - он вас выследил и уже хотел взять в оборот, но я его
вовремя отвлекла, учинив этот ореховый погром.
- Я... Но я не... - Мисс Сноу была настроена все отрицать, но затем,
похоже, передумала.
- Не берите в голову, - успокоила ее Рита. - Мне тоже случалось
подтянуть кое-что для моей малышни. Но раз уж вы засветились, лучше в
ближайшее время здесь не появляться. Кроме того, вам не мешает поработать
над техникой стибри-шоппинга. - Она постучала пальцем по сумке мисс Сноу. -
Это надо делать спокойно и с достоинством. Возьмите нужную вещь, повертите в
руках как бы в раздумье... можете пройтись с нею вдоль полок, а когда