"Люциус Шепард. Кольт полковника Резерфорда" - читать интересную книгу автора

- Не сердитесь. Я это не к тому, что хочу защитить свою территорию от
соперниц. Это вообще не мой стиль.
- Тогда о чем весь этот разговор? - Сухо поинтересовалась мисс Сноу;
эта фраза и сама интонация была как два дюйма острой стали, на мгновение
показавшихся из безобидных с виду, красивых и мягких ножен.
- Все, что вам нужно, - это продать кольт, - сказала Рита. - Как
получите свои деньги, уезжайте в Сиэтл и не пытайтесь влезть в эту историю
глубже, чем следует.
- Это звучит так, словно вы мне угрожаете, - сказала мисс Сноу.
Черный "файерберд" вырулил на улицу с заправочной станции и погнал с
места в карьер, нещадно паля резину. Проезжая мимо них, сидевший рядом с
водителем лохматый юнец высунул голову из машины и проорал что-то насчет
"траханья во все дырки". Эта глупая выходка заметно встревожила мисс Сноу.
- Я вас всего лишь предупреждаю, - сказала Рита. - Речь идет не обо
мне. Речь идет о вас. Джимми на вас вроде как запал, а вы... вы женщина
уязвимая и легко ранимая. - Она фыркнула. - Ненавижу эти слюнявые словечки в
духе Опры Уинфри*, но здесь точнее не скажешь. Вы легко ранимы, и ваша связь
с Джимми может обернуться психическими травмами для вас обоих. Я от этого,
понятно, не в восторге, но поднимать волну не собираюсь, будьте спокойны. А
к вам только одна просьба: держите мои слова в уме на тот случай, если дело
начнет заходить далеко.
______________
* Популярная американская телеведущая.

Мисс Сноу плотно сжала губы и промокнула их бумажной салфеткой.
- Я вам очень признательна за то, что вы сделали там, - она качнула
головой в сторону супермаркета, - но никак не пойму, к чему вы клоните.
- И не пытайтесь понять, - сказала Рита. - Вы слишком многого не
знаете. Просто будьте осторожны.
Мисс Сноу глядела на нее из-под полуопущенных век. Продавец спросил, не
хотят ли они повторить; Рита сказала: "Нет".
- Мне пора домой, - вновь сказала мисс Сноу, но не двинулась с места. -
Значит, все идет нормально? Я имею в виду - с пистолетом?
- Я же сказала, дело на мази. - Рита дотронулась до ее сумки. - На
вашем месте я бы распаковала товар и выбросила обертки до того, как садиться
в машину. От греха подальше.
"Файерберд" вернулся и затормозил перед кофейней, подрагивая сверкающим
на солнце телом. Водитель показал женщинам язык, проделав им серию
псевдоэротических манипуляций под одобрительный хохот пассажира. Рита
невольно позавидовала школьникам: они были счастливы в своем безбрежном
идиотизме и не сомневались, что сохранят это чудесное ощущение на всю
оставшуюся жизнь, избегнув неурядиц и головных болей большого мира. Мисс
Сноу повернулась к машине спиной и начала нервно теребить ремешок своей
сумки.

* * *

Сумерки раскинули над городом свой дымчатый покров - так истлевшие
кружева покрывают скелет безвременно отдавшей Богу душу и погребенной в
подвенечном наряде невесты. Джимми катил по скоростной автостраде вглубь