"Роберт Силверберг. Лагерь Хауксбиль" - читать интересную книгу автора

предпочитаете...
- Я пойду с вами.
- Прекрасно. - Барретт дал знак доктору Квесаде, который пересек
комнату и присоединился к ним. Все трое вышли. Вечер был тихий, влажный.
Где-то далеко над Атлантикой еще громыхал гром, и темный океан тяжело
ударялся о скалистую гряду, которая отделяла его от Внутреннего Моря.
Обход больных был вечерним ритуалом для Барретта, хотя и очень
тяжелым с тех пор, когда он покалечил ногу. За многие годы он не пропустил
ни одного обхода. Прежде чем лечь спать, он обходил весь лагерь, навещая
свихнувшихся и впавших в оцепенение, укрывая их, желая им доброй ночи и
исцеления к следующему утру. Кто-то должен был им показать, что они не
оставлены без внимания.
Когда они отошли от здания, Ханн посмотрел на Луну. В этот вечер было
почти что полнолуние, Луна сияла, как начищенная монета, ее поверхность
была бледно-оранжевой и почти ровной.
- У Луны здесь совсем другой вид, - сказал Ханн. - Кратеры... а где
же кратеры?
- Большинство их еще не образовалось, - пояснил Барретт. - Миллиард
лет - срок очень большой даже для Луны. На ней еще только началась
геологическая деятельность. Мы полагаем, что у нее есть атмосфера, вот
почему она кажется нам такой розоватой. А если есть атмосфера, то в ней
сгорает большинство метеоритов, бомбардирующих ее, и поэтому на
поверхности еще не так много кратеров. Разумеется, там, наверху, не
удосужились переслать хоть какую-нибудь аппаратуру для астрономических
наблюдений. Мы можем только догадываться.
Ханн хотел было что-то сказать, но передумал.
- Не стесняйся, - сказал Квесада. - Что ты хотел сказать?
Ханн рассмеялся.
- Что проще было слетать туда и поглядеть. Мне показалось очень
странным, что вы провели все эти годы, обсуждая гипотезу, есть ли у Луны
атмосфера, и ни разу туда не отправились, чтобы проверить, но я забыл.
- Нам бы не помешало, если бы сюда переправили челнок, - согласился
Барретт. - Но это не пришло им в голову, поэтому нам остается смотреть и
гадать. Луна - популярное место в двадцать девятом году, не так ли?
- Крупнейший курорт Солнечной Системы.
- Когда я попал сюда, его только начали проектировать, - заметил
Барретт. - Только для персонала правительственных учреждений. Дом отдыха
для бюрократов в самом центре военного комплекса, расположенного там.
- Его открыли для избранной элиты, не принадлежащей к
правительственным кругам, до суда надо мной, - добавил Квесада. - То есть
в семнадцатом-восемнадцатом году.
- Теперь это коммерческий курорт, - сказал Ханн. - Я там провел свой
медовый месяц. Леа и я... - Он снова запнулся.
Барретт поспешно произнес:
- Эта хижина Брюса Вальдосто. Валь - революционер до мозга костей, он
рос рядом со мной. Долго был в подполье. Его заслали сюда аж в двадцать
втором. - Открыв дверь, Барретт продолжал: - Он сорвался несколько недель
назад и сейчас очень плох. Когда мы войдем внутрь, Ханн, стой за нами,
чтобы он тебя не видел. Он может повести себя агрессивно по отношению к
незнакомцу. Он совершенно непредсказуем.