"Жорж Сименон. Новый человек в городе " - читать интересную книгу автора

лакированной стойки и пробежать газеты.
- Хэлло, Джастин! Отличный денек, верно?
Все сошло гладко. Уорд и бровью не повел.
- Что будете пить, Джастин?
И оба поняли, что этот вопрос гораздо важнее, чем кажется. Что бы
сегодня ни было сказано - все важно: их отношения приобретают характер
традиции.
- Пиво не стоит: рановато, да и холодно слишком, - посоветовал
Чарли. - Что вы скажете насчет стопки джина с капелькой бальзама?
Уорд подумал и согласился.
В это же утро было установлено и другое: с десяти до полудня приезжий
пьет только одну стопку. Он вообще был не выпивоха. Порой после нескольких
сигарет подряд, обязательно докуренных до конца, заказывал стакан воды со
льдом.
На Чарли, который в это время обычно таскал бутылки с пивом и содовой,
выносил помои, протирал полки и приводил бар в порядок, Уорд не обращал
внимания.
Элинор Адаме тоже начала привыкать к образу жизни нового постояльца.
Он вставал еще затемно, в семь утра, и в понедельник она даже подумала, что
он спешит на службу в какую-нибудь контору. Уорд готовил себе завтрак,
распространяя по коридорам запах яичницы с беконом. Затем напускал ванну и
сидел в воде так долго, что хозяйка не раз пугалась - вдруг он заснул или
потерял сознание.
Элинор с присущим ей интересом к болезням находила, что у него
нездоровый вид, и действительно, впечатление Уорд производил такое, словно
под кожей его не циркулирует кровь: лицо слишком полное, оттенка слоновой
кости. Он был не то что толст, но оброс жирком, тонкий слой которого как бы
размывал его черты и формы.
В воскресенье днем после его ухода м-с Адаме обшарила комнату в
надежде увидеть пузырьки с лекарствами, пилюли или шприцы, но чемоданчик,
шкафы - словом, все, что можно запереть, оказалось заперто, а ключи жилец
унес с собой.
Оставлял он пачку кредиток в комнате или не расставался с ними? А
может, положил деньги в банк?
Чарли тоже задавался этим вопросом. Он знал стольких служащих обоих
городских банков, что без труда мог бы навести справку, но этого не
потребовалось. Всякий раз, когда приходилось расплачиваться бумажкой, Уорд
вытаскивал из кармана ту же самую перехваченную резинкой пачку.
В воскресенье к вечеру, часов около пяти, он впервые сделал покупки.
Весь день до этого Уорд просидел в баре, рассеянно слушая радио. Он еще не
вписался в обстановку, но уже перестал подчеркивать свое желание остаться
посторонним, выделяться пятном на общем фоне. Проявлял нескрываемый интерес
к разговорам, и можно было предвидеть, что недалек момент, когда он примет
в них участие.
Откуда он узнал, что магазин китайца на Рыночной улице открыт и по
воскресеньям после полудня? Может быть, просто прочел об этом в газете, где
Хун Фу неизменно давал рекламу на четверть полосы?
Когда Уорд покидал бар, там толковали об аресте убийцы и кто-то
возмущался тем, что собак используют для охоты на человека. Это наверняка
не взволновало приезжего: он ушел до окончания спора.