"Жорж Сименон. Новый человек в городе " - читать интересную книгу автора Через час завсегдатаи увидели, как он проследовал под уличным фонарем,
направляясь домой в сопровождении сына китайца, тащившего коробку с провизией. Мейбл с Авророй ушли в кино. Сами они готовили редко: когда были при деньгах - ели в кафетерии; когда их приглашали - отправлялись в ресторан, а то и в отель "Моуз"; когда оставались дома - довольствовались колбасой или банкой консервов. - Он хозяйничает, как настоящая женщина, - сообщила Элинор в понедельник вечером, перехватив Аврору на лестнице. - По-моему, ты не много потеряешь, отвергнув его авансы, если, конечно, захочешь их отвергнуть. Посмотри, как он ходит. У него же бабьи бедра. Это была правда Элинор оказалась единственной, кто заметил, что у Джастина Уорда толстые бедра и он покачивает ими на ходу, подобно женщине в теле. - Вам ничего не надо, мистер Джастин? - Ничего, мэм. Телефон, предоставленный в распоряжение жильцов, стоял под лестницей на диванчике, однако приезжий, по всей видимости, не собирался им пользоваться - он ухом не вел, когда раздавался звонок. Наверно, быстро убедился, что звонят почти всегда какой-нибудь из девушек. Постель он убирал не по-мужски аккуратно, хлебными крошками на полу не сорил. В воскресенье вечером спустился вниз с пакетом, завернутым в несколько газе!. и спросил, где стоят мусорные баки. Все его движения и поступки были так упорядочены и однообразны, что по его появлению в том или ином месте можно было точно определить время. А вот представления. Утром в тот же понедельник он купил толстое зимнее пальто мышино-серого цвета, смахивающее на шинель, и теперь не вылезал из него. В том же магазине он подыскал себе галоши, которые взял моду оставлять слева от входной двери, у стойки для зонтиков, так что стоило взглянуть в эту сторону - и вы знали, вернулся Уорд или нет. В комнате он ничего не передвинул, не привнес в нее ничего от себя, не поставил на стол и не повесил на стены ни одной фотографии Маленькая деталь как будто бы подтвердила предположение Чарли Произошло это во вторник, около одиннадцати утра Уорд уже почти час сидел в баре за стопкой джина и читал газеты В это время завсегдатаи обычно делали ставки перед скачками. Занимались этим не многие, и, не видя в зале подозрительных лиц, они не давали себе труда удаляться с хозяином на кухню Рейнсли, представитель "Форда" принципиально не ходивший пешком, хотя его гараж располагался в соседнем квартале, подкатил к бару на машине, влетел, не выключив мотор, в зал, подошел к Чарли и уже раскрыл рот, но увидел Джастина и осекся. - Мне бы тебя на пару слов, Чарли. Бармен поколебался, понимая, что это в известном смысле оскорбит Уорда, но все-таки последовал за Рейнсли на кухню, откуда через минуту выпроводил его через черный ход. - Георгин Второй, - лаконично бросил Джастин, когда хозяин вернулся. "Уж не из ФБР ли он?" <Федеральное бюро расследований. В США есть федеральная юстиция и полиция, занимающиеся преступлениями, которые подсудны федеральному законодательству В каждом штате тоже есть своя |
|
|