"Жорж Сименон. Письмо следователю" - читать интересную книгу автора

Женщина с бледным помятым лицом, сидевшая напротив меня в тускло
освещенном купе, рядом с окном, по которому на черном фоне мрака катились
светлые капли, незнакомка в шляпке, карикатурно смешной после вчерашнего
ливня, стала мне ближе, чем кто бы то ни было на свете.
Трудно быть более опустошенным, чем были мы с Мартиной, и люди,
вероятно, принимали нас за призраков. Когда, например, ночной портье, тот
самый, что предоставил нам номер, явился нас будить, он увидел под дверью
свет: с тех пор, как я на ощупь включил ночник у изголовья, лампа ни на
минуту не гасла. Мартина была в ванной. Я в одних брюках, без рубашки, с
растрепанными волосами, отпер дверь и попросил:
- Можно получить две чашки кофе?
Портье и сам смахивал на призрак:
- К сожалению, только с семи утра, мсье.
- А вы не могли бы сварить?
- Извините, у меня нет ключей.
Вероятно, его напугал мой вид.
Поймать такси на улице не удалось. Мартина цеплялась за мою руку, но
меня тоже пошатывало под мелким ледяным дождем. Счастье еще, что наши
ночные блуждания не увели нас слишком далеко от вокзала.
- Может, буфет открыт?
Он оказался открыт. Ранний пассажир мог получить кофе - черный или с
молоком - в большой грязноватой чашке. Меня замутило от одного ее вида.
Мартина храбро выпила свою, но через минуту ее вырвало прямо на перроне -
добежать до туалета она не успела.
Мы молчали, опасливо ожидая, как отзовется вагонная тряска в наших
трещавших висках, в наших измученных телах. Как многие поезда на
второстепенных линиях, наш состав, прежде чем отправиться, долго
маневрировал, и каждый толчок словно обрушивал на наши черепа удар тяжелого
молота.
Тем не менее на мосту через Луару Мартина взглянула на меня и
улыбнулась. Мои бесчисленные пакеты валялись около меня на скамье. В купе,
кроме нас, никого не было. Я держал в зубах трубку, которую не смог
докурить, и лицо мое выражало явное отвращение.
- Интересно, что скажет Арманда, - пробормотала Мартина.
Фраза не то чтобы резанула - нет, скорее чуть шокировала. Но разве я
не сам начал?
- А тебя кто-нибудь ждет?
- Господин Боке обещал подыскать мне меблированную квартирку, где я
смогу себе готовить.
- Ты с ним спала?
Это ужасно, господин следователь! С момента нашего знакомства не
прошло и полсуток. Красноватые часы, под которыми мы стояли вчера на
перроне, по-прежнему виднелись над пучком рельс позади нас: часовая стрелка
не успела сделать полного оборота. Судя по шраму на животе, у этой помятого
вида женщины в прошлом были не только любовники, но и какая-то грязная
история.
И несмотря ни на что, задав этот вопрос, я почувствовал, как у меня
мучительно защемило в груди: я словно повис в воздухе. Раньше я не
испытывал ничего подобного, но с тех пор это стало случаться настолько
часто, что я проникся братской жалостью ко всем сердечникам.