"Жорж Сименон. Письмо следователю" - читать интересную книгу автораа мне не проводить Мартину в отведенную ей комнату? Почему я должен был
поручить это Фрашону? Не возмущайтесь, господин следователь. Это вопрос, в котором мне давно хочется досконально разобраться. Я сказал "почему?" и объясню смысл своего вопроса. К тому времени между мной и Армандой уже долгие месяцы, а то и годы не было физической близости. Когда это изредка происходило, это носило настолько случайный характер, что нам обоим становилось потом неловко. Мы - я имею в виду себя и жену - никогда не говорили о сексуальной стороне жизни. Тем не менее с первых дней супружества каждому из нас стало совершенно ясно, что никакого плотского влечения между нами нет. Арманду такое полуцеломудрие, видимо, устраивало. Я же, хоть и позволял себе банальные развлечения на стороне, никогда вопросов пола не касался: я был воспитан в уважении к заведенному порядку. Уважал существующее не потому, что оно достойно уважения, а потому, что существует. Тот же, в общем, принцип отстаивали в своих речах и господа судьи. Так вот, существовал мой дом, существовала моя семья, и ради сохранения их я долгие годы так беспощадно принуждал себя жить скорее как автомат, чем как человек, что у меня порой появлялось желание плюхнуться на первую попавшуюся скамейку и больше не вставать. Давая показания, Арманда - на этот раз вы были в зале, я заметил вас там - заявила: - Я отдала ему десять лет жизни; если его освободят, готова отдать и Нет, господин следователь, нет. Люди должны быть честны или хотя бы думать, прежде чем бросаться фразами вроде этой, вызвавшей трепет восторга в зале. Заметьте, я убежден сегодня, что Арманда произнесла ее не для того, чтобы произвести впечатление на суд, публику и прессу. Я не сразу понял это, но теперь готов поклясться - она не лукавила. В этом-то самое страшное: люди годами живут вместе, а между ними нет ничего общего, кроме безысходного взаимонепонимания. Ну скажите, что значит "отдала мне десять лет жизни"? Где эти десять лет? Что я с ними сделал? Куда их дел? Простите мне горькое зубоскальство. Вы же не станете отрицать: эти десять лет Арманда жила. Она вошла в мой дом, чтобы прожить их и прожить именно так, а не иначе. Я ее не принуждал. Не лгал ей насчет того, какая участь ее ожидает. Не моя вина, что обычай и закон требуют, чтобы, зажив одним домом, мужчина и женщина, даже если им всего по восемнадцать, клятвенно обязывались жить так до самой смерти. Десять лет Арманда не только жила своей жизнью - она навязывала ее окружающим. Но будь это даже не так, будь мы с ней на равных, я и тогда мог бы возразить: - Ты отдала десять лет жизни мне, а я - тебе. Мы квиты. Да, в эти годы Арманда не всегда делала то, что хотела. Разве она не пеклась о моих дочерях? Не ухаживала за мной, когда я однажды заболел? Не отказалась от нескольких поездок, которые доставили бы ей удовольствие? |
|
|