"Жорж Сименон. Дело Фершо" - читать интересную книгу авторапонять, то есть госпожа Дюранрюэль дала понять, что если дело с неграми
удастся замять, то это поможет уладить и финансовые проблемы... Вести переговоры, естественно, будут с братом. С помощью довольно сложной процедуры, разработанной юрисконсультами, он будет представлять мои интересы... Вот так. Это еще не все... Похоже, эти дамы, несмотря на ливень, надолго задержались на поляне... Словом, в тот момент, когда они уже расставались, госпожа Дюранрюэль с таинственным видом наклонилась к моей невестке и сказала: "Моя дорогая, мой муж не уполномочивал меня это говорить, но я готова выказать нескромность, в которой меня станут упрекать потом... Ваш деверь напрасно нападает на господина Аронделя. Конечно, это всего лишь чиновник и его начальники не раз выражали сожаление по поводу его рвения, но он принадлежит к влиятельной организации и пользуется поддержкой в высоких сферах. Так что, если ваш деверь будет упорствовать, он свернет себе шею и увлечет в своем падении и всех вас..." Наступила пауза. Вероятно, мэтр Морель на другое конце провода тоже замолчал под впечатлением услышанного. - Это все... Что я решил?.. Продолжать а гаку... Нет, сегодня не приезжайте... Мне надо привести в порядок кучу бумаг. Позвоню вечером или завтра утром... Возможно, на несколько дней поеду в Кан... В любом случае увидимся завтра здесь или там... Я получил письмо от Бастара... Арондель снова самовольно отправил в Маколи жандармов... Поговорим завтра... папкам. Внезапно Мишель вздрогнул. Он услышал голос стоявшего к нему спиной Фершо: - Держу пари, вы не одобряете меня. - Я так не думал! - с живостью ответил тот. Подкладывая новые поленья и словно разговаривая с самим собой, Дьедонне продолжал: - Брат оставался со мной в лесу лишь в течение пяти лет... Самых трудных, кстати... Если я когда-нибудь найду, то покажу вам его карточку тех лет. Сначала он отправился в Бразза... Потом, когда потребовался человек, чтобы заниматься финансовыми делами компании в Европе, переехал в Париж. Похоже, он хотел добавить: "Вот кем он стал!" Расхрабрившись, Мишель быстро спросил: - Вот чего я не могу понять - как мелкий чиновник может выступать против генерального прокурора и министра? Я знаком с сыном Аронделя... - С кем? - С сыном Аронделя. Они из Валансьенна. Пять лет назад мы жили на одной улице. Отец его приезжал на полгода через каждые три года. Я часто встречался с ним. Его сын - один из моих приятелей. Он изучает медицину... И едва глупейшим образом не добавил: "Он чуть было не увел у меня невесту..." Мишель был бы рад и дальше разговаривать об Африке и Аропделях, о делах. Но по поводу Аронделя Фершо лишь заметил: |
|
|