"Жорж Сименон. Самый упрямый клиент в мире ("Мегрэ") " - читать интересную книгу автора

- Еще кофе и побольше молока.
Он явно проголодался и счел нужным слегка утолить голод. Он не просил
больше газет. Он мог прочесть ту, что у него была, от первой до последней
страницы, не пропуская и небольших объявлений.
Пришел полковник. Он недоволен, так как незнакомец занял его место; ибо
полковник боится сквозняков и уверяет, что они особенно опасны весной, по
этой причине он обычно сидит в глубине зала.
Жюль, второй официант, заступает на смену в половине второго. Он
работает здесь всего три года и никогда не выглядит так, как подобает
настоящему официанту кафе. Жозеф уходит за стеклянную перегородку, чтобы
съесть там свой обед, который ему спускают со второго этажа.
Почему Жюль считает, что незнакомец похож на торговца коврами или
арахисом?
- Он не произвел на меня впечатления человека, расположенного к
откровенности. Мне не понравилась его манера смотреть исподлобья, а на
физиономии читались слащавость и нарочитая угодливость. Будь моя воля, я
сказал бы ему, что он ошибся лавочкой, да и вышвырнул бы его за дверь.
Другие клиенты тоже заметили незнакомца, они обратили на него внимание,
обнаружив его через какое-то время на том же месте.
Все эти показания были в какой-то степени любительскими
свидетельствами. Но, по воле случая, будет получено и свидетельство
профессионала, но и оно окажется не более подробным, чем другие.
В начале своей карьеры Жозеф прослужил около десяти лет официантом в
пивной "У дофины", что в нескольких шагах от набережной Орфевр, куда ходили
в основном комиссары да инспектора уголовной полиции.
Там он завел дружбу с одним из лучших сотрудников Мегрэ инспектором
Жанвье, а позднее женился на его свояченице, так что они даже породнились.
В три часа пополудни, видя своего клиента на том же месте, Жозеф
начинает злиться всерьез. Размышляя, он говорит себе: если мужчина упрямо не
хочет уходить, то это объясняется вовсе не его любовью к атмосфере кафе
"Министерское"; нет, у клиента есть веские причины, чтобы не выходить
отсюда.
Жозеф рассуждает: "Сойдя с поезда, незнакомец почувствовал за собой
слежку и зашел сюда, чтобы укрыться от полиции..."
Он звонит в полицию и просит позвать к телефону Жанвье.
- Здесь у нас странный клиент, он сидит с восьми утра и, кажется, не
собирается уходить. Он ничего не ест. Вам не кажется, что вам стоит приехать
и взглянуть на него?
Прежде чем выехать на бульвар Сен-Жермен, Жанвье, как человек
исполнительный, берет с собой несколько последних сводок с описаниями
внешности и фотографиями разыскиваемых лиц.
Забавно: в тот момент, когда инспектор входит в кафе, зал пуст.
- Птичка улетела? - спрашивает он у Жозефа.
Но официант показывает на лестницу:
- Он купил жетон и спустился позвонить.
Досадно! Если бы знать, то можно было бы организовать прослушивание и
выяснить, кому и зачем он звонит. Жанвье садится за стол, заказывает
кальвадос.
Клиент поднимается и проходит на свое место. Он по-прежнему спокоен,
может быть, он слегка озабочен, но нервозности в его движениях не заметно.