"Лу Синь. Праздник лета (Клич - 12) " - читать интересную книгу авторавчера... Легко ли было достать его в долг! - сказала она, стоя напротив него
у стола. Он ответил: - А еще говорят, что неблагородно со стороны учителя требовать жалованье, Эти твари как будто не понимают, что человеку нужна еда, а для еды нужен рис, а чтобы купить рис, нужны деньги. Даже такими простейшими знаниями не обладают... - Верно. Как купить рис без денег, как приготовить еду без риса... Фан надулся, видно, рассердился на жену за то, что она повторила его слова и таким образом ее ответ совпал с его рассуждениями на тему "разница невелика". Он отвернулся и этим, как всегда, дал ей понять, что беседа закончена. Учителям выдали немного денег лишь после того, как они под пронизывающим ветром и холодным дождем пошли к зданию правительства* требовать выплаты жалованья. ______________ * Лу Синь имеет в виду демонстрацию учителей у ворот Синьхуа, состоявшуюся 3 июня 1921 г., при разгоне которой двое демонстрантов, Ма И-чу и Шэнь Ши-юань, были ранены и отправлены в больницу Шоушань (букв. "Первоначальное добро"). Ранили их полицейские, но президент Сюй Ши-чан официально объявил, что виноваты в этом были сами демонстранты. У ворот Синьхуа* полиция оттеснила демонстрантов в липкую грязь, у некоторых были в кровь разбиты головы. Не шевельнув даже пальцем, Фан тоже получил деньги. Он собирался погасить часть старых долгов, но оказалось, что задержали выплату жалованья. Тут даже самые бескорыстные, ничем не запятнанные служащие поняли, что необходимо требовать выдачи денег. Тогда Фан, как преподаватель, стал сочувственнее относиться к учителям. И хотя, по обыкновению, не присутствовал на собрании, где было принято решение продолжать забастовку, но добровольно ему подчинился и на занятия не ходил. ______________ * Ворота Синьхуа (Новый Китай) - главные ворота резиденции президента Китайской республики в Пекине во времена правительства северных милитаристов (выходят на улицу Чанъаньцзе). Правительство снова выдало деньги - и в школах возобновились уроки. Однако несколькими днями ранее студенческий союз подал правительству петицию с просьбой "Не выплачивать задержанного жалованья, если учителя не приступят к занятиям". Петиция осталась без последствий, но Фану сразу вспомнилось прежнее заявление правительства: "Выйдете на занятия - выдадим деньги". Идея "разница невелика" снова возникла перед ним, как тень, и больше не исчезала. Тогда-то он и обнародовал ее на своей лекции. Если, как говорится, переплавить, словно металл, выражение "разница невелика", точнее опутать его сетями закона, разумеется, можно прийти к выводу, что недовольство Фана вызвано его тайными эгоистическими побуждениями. Но было бы несправедливым утверждать, будто он создал свою теорию с целью выгородить себя, как чиновника. Фан с особым удовольствием муссировал теперь вопрос о будущем Китая и даже рисковал изображать из себя патриота, болеющего душой за родину. "Люди, - говорил Фан, - всегда страдали |
|
|