"Дебора Смит. Голубая ива " - читать интересную книгу автораДебора СМИТ
Перевод с английского А. Т. Борисова. OCR Angelbooks ГОЛУБАЯ ИВА Литературный ПОРТАЛ http://www.LitPortal.Ru # Анонс Судьбы семей Маккензи и Коулбрук переплелись так же причудливо, как ветви голубых ив, что росли на их землях. И кажется, самой судьбой назначены друг другу Лили Маккензи и Артемас Коулбрук. С детства любила девушка наследника Коулбруков, с болью пережила его женитьбу на другой, но всегда знала, что рано или поздно им предстоит новая встреча... ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Ее руки протянулись ко мне, В прекрасных снах я все еще вижу Дорогу, ведущую обратно к тебе. Хоаги Чармишель <Чармишель Ховард Хоангленд (Хоаги) (1899-1981) - американский композитор. Известен как автор музыки к песне "Stardust" ("Романтика"). - Здесь и далее примеч. пер.> Глава 1 Атланта, 1993 год Деньги, власть, уважение - все то, что Артемас Коулбрук приумножил за тридцать восемь лет жизни, не сделало его счастливым, потому что его заветное желание так никогда и не исполнится. Родословная бедного английского гончара насчитывала более ста пятидесяти лет стремлений, триумфов и позоров. Удача то покидала, то возвращалась к Коулбрукам. Она пришла с горстью чистой белой глины в горах штата Джорджия; и сегодня, спустя шесть поколений, семья Коулбруков достигла вершины в сверкающем великолепии неоготики новых центров "Коулбрук интернэшнл" в богатых предместьях Атланты. Артемас Коулбрук, наследник прекрасной коллекции фарфора л хозяин процветающей керамической империи, обладал приятной внешностью: крупные |
|
|