"Дебора Смит. Роковой рубин " - читать интересную книгу автора - Что-то я не понимаю. Ты ведь собираешься назвать ее Самантой?
- Ну да. Помнишь, в "Заколдованных"? - Ничего себе! В честь колдуньи из телесериала? Ты хочешь, чтобы твоя дочь выросла колдуньей? - Доброй колдуньей, - уточнила Франни. - Как в "Волшебнике страны Оз". - Вот еще напасть. Ту тоже звали Самантой? - Нет, ту звали Гленда. Просто существует хорошая карма и плохая карма. У Саманты - хорошая. - Карма? - Джейн, окончательно потеряв терпение, в недоумении уставилась на Франни. - Неважно. - Франни погладила пальцем крохотную ручку младенца. - Смотри, какие прелестные ручки. Фрау Миттельдорф, посмотрите, пожалуйста, линии ее руки. - О, боже, - Джейн вышла из комнаты. Акушерка тяжело уселась на кровать. Одной рукой удерживая на широком колене пивную кружку, другой она разжала правую ручку младенца и стала пристально ее рассматривать. - Хорошие руки, - наконец объявила она. - Хорошие? В самом деле? - Франни не на шутку обрадовалась. - Да. Удача будет. - Женщина, помедлив, нахмурилась. - Она ей понадобится. Франни была слишком подавлена чувством вины, чтобы спросить почему. *** что-то не так. "Скажи: папа", - каждое утро ласково говорил Карл, наклоняясь к дочке, сидящей за столом на своем высоком стульчике, а его завтрак тем временем остывал. Серьезно глядя на него и кушая свою кашку, Саманта не говорила ничего. "Скажи: мама, - вторила ему Франни. - Смотри, Карл, почти сказала", - и Франни замирала от страха, боясь взглянуть на мужа. На следующее утро повторялось то же самое. Саманта упорно молчала, стуча ложкой по своей тарелочке, и серьезно смотрела на них. Однажды вечером, сидя в гостиной и глядя, как Саманта играет на ковре, Карл отшвырнул газету, закрыл глаза руками и хрипло пробормотал: - Меня это убивает. Она или не может говорить, или не хочет. - Врачи говорят - она здорова. - Франни прижалась к нему, изо всех сил сдерживая слезы. Она теперь все время сдерживала слезы. Саманта в розовом джемпере важно складывала обрывки шнурков в коробку из-под ботинок; потом вынимала, ровно, в ряд, раскладывала на ковре и снова складывала в коробку. - Посмотри, как она любит порядок. Совсем как папочка. - Вырастет барахольщицей, - проворчат Карл. Он сел на пол, и Саманта, смеясь, потянулась навстречу его протянутым рукам. - Из тебя получится чертовски хорошенькая барахольщица, - сказал он ей. - Но, пожалуй, я отведу тебя к другому врачу. Очередной врач подверг Саманту тем же тестам, что и все предыдущие, и, так же как все предыдущие, сказал, что не в силах установить таинственную причину, по которой девочка не хочет говорить. В день рождения дочери - ей исполнилось два года, и она еще не |
|
|