"Всеволод Сергеевич Соловьев. Жених царевны ("Романовы: Династия в романах") " - читать интересную книгу автораже, если сватовство окажется удачным, Фомин предложил Вольдемару обучать
его русскому языку, без знания которого жить в московском государстве ему будет не только трудно, но и совсем невозможно. - Русские люди, начиная с самого царя, никаких языков не знают... При этом Фомин предупредил королевича, что язык московитов весьма труден и что он обучился ему только через десять лет. На это Вольдемар сказал, смеясь, что ко всяким языкам у него, слава Богу, большие способности, обучается он им легко и быстро. Как ни труден язык московитов, но и его он надеется одолеть, только пока о занятиях его этим языком нечего и думать, - понапрасну он учиться не станет и вообще не поедет в Москву, пока не узнает доподлинно, на ком его женить хотят. - Ведь вот ты, почтенный Томас, как приезжал сюда гонцом, с меня даже тайно писать портрет подговаривал живописца, - весело продолжал Вольдемар, - значит, там у вас, в Москве, непременно хотели знать, каков я собою, оба ли у меня глаза целы и все ли на своем месте. Так посуди сам, могу ли я не интересоваться, кого мне в жены прочат? Был я в Москве, не знаю - видела ли меня в какую-нибудь щелку ваша царевна, только ведь я-то ее не видал. Покажи мне ее портрет, расскажи, по совести, какова она, тогда и за уроки московитского языка я готов, пожалуй, с тобою приняться, конечно, коли царевна мне понравится. Иван Фомин, иностранец, веселого вида толстяк с бледными глазами навыкате, состроил весьма забавное лицо и развел руками. - Ваша милость задаете мне неисполнимую задачу, - произнес он, - не только не могу я вам показать портрета царевны, но не могу и сказать, какова она, по той простой причине, что сам никогда ее не видал. что я тебя стану о ней спрашивать. - Догадаться было нетрудно, ваша милость, да ничего из моей догадки не могло выйти - царевны не видал никто, кроме ее семьи, ближайших родственников и служителей. - Что ты мне сказки рассказываешь. Быть того не может! - Однако ведь вы сами, ваша милость, прожили в Москве не день и не неделю, скажите: разве видели вы хоть одну девицу благородную? - Нет, не видал. - Так если дочерей московских сановников нельзя видеть - царевен тем более. - Вот так страна! Вот так обычаи! - изумился и возмутился Вольдемар. В это время ему доложили о приезде послов. Он принял их весьма радушно и, поговорив с ними кое о чем при посредстве Фомина, услышав и от них про действительную цель их посольства, обратился к ним с тем же требованием показать ему портрет царевны. Он все же рассчитывал, что с Проестевым прислан ему портрет царевны, и желание его видеть волновало его все больше и больше. Но никакого портрета с послами не было прислано, и, согласно данному в Москве наказу, в котором был предвиден и этот случай, Проестев отвечал: - У наших великих государей российских того не бывает, чтобы персоны их государских дочерей, для остерегания их государского здоровья, в чужие государства возить, да и в московском государстве очей государыни царевны, кроме самых ближних бояр, другие бояре и всяких чинов люди не видают. - При чем же тут здоровье? - удивленно спросил Вольдемар Фомина, |
|
|