"Мюриэл Спарк. Передел" - читать интересную книгу авторараздражитель.
Коко принял слова к сведению и после этого разговора принялся регулярно повторять Мэгги, что прекраснее ее финансовых дел цветет только она сама. Той же зимой, пока Лауро закатывал один скандал за другим, Мэри с Майклом съездили на Рождество в круиз по Карибскому морю, затем провели неделю в Нью-Йорке, где их навестил Берто, а потом вернулись домой. К этому моменту маркиз начал испытывать серьезные сомнения в честности Коко де Рено, Мэгги же его безоговорочно защищала. Теперь Коко изводил Мэгги просьбами заказать портрет у его приятеля - молодого художника. И все это время Мэгги не оставляла мысли выселить Хьюберта из дома. Но Хьюберт оставался неуязвим. Хотя в последнее время и он слишком часто повторял фразу "эпохи умирают". Последний раз ее спровоцировала газета от пятнадцатого февраля, где Мэлиндейн прочел некрологи на П.Г. Вудхауза и Джулиан Хаксли. "Кончина эпохи!" - хором заключили газетчики. Этот солнечный майский денек оказался особенным, единственным днем в году, когда цепи прежних случайностей разрываются и под весенним солнцем появляются ростки недозревшего кризиса. Пока Мэгги и Мэри беспечно загорали, на первом этаже виллы тучи вероятностей сгущались в то, чему предстояло стать реальностью. - Надо будет поскорее вернуться в Неми, - говорила Мэгги, - и наконец выставить Хьюберта из моего дома. Церковь будет на моей стороне. Эта его новая секта - чистой воды богохульство. Его необходимо разоблачить, ведь он настоящий самозванец! - А я бы с удовольствием сходила на одно из его собраний, - произнесла Бернардини рассказывала, что его службы чарующе, волшебно красивы. - Может, нам обеим удастся замаскироваться? - Хьюберт наверняка нас раскусит. Он очень проницательный. - Так бы и убила его, честное слово, - ответила Мэгги. - И дело не только в доме. Сама понимаешь, я не выношу, когда меня обводят вокруг пальца. - Да, к тому же он тебе даже любовником не был, - кивнула Мэри, тем самым подстрекая Мэгги на дальнейшие рассуждения. Разговоры о Хьюберте давно стали одним из ее любимейших развлечений. - Он бы не знал, что делать с женщиной, - буркнула Мэгги. К ужину обещали приехать двенадцать гостей. Включая ее, Майкла с Мэри и Берто, получалось шестнадцать. Гости приезжали почти каждый вечер - это были ее новые друзья, старые друзья из Америки, старые и новые друзья Берто. Мэгги позировала художнику, приятелю де Рено, затем ее сменила Мэри. - Он обеих нарисовал не в фокусе, - высказался потом Берто. В мире, где события сменяли одно другое, лишь Хьюберт оставался постоянной величиной. Мэгги и сама не понимала, насколько она была ему за это благодарна. Вилла Берто была построена знаменитым архитектором Андреа Палладио. Здание фотографировали с начала эры фотографии, а до того рисовали, скрупулезно описывали снаружи и изнутри, в прозе и в стихах. Виллу изучали ученые, на нее молились архитекторы. Вилла Туллио и в самом деле была красива. Меньшая, чем виллы Фоскари, Эмо, Сарего, Д'Эсте, Барбаро и Капра, |
|
|