"Норман Ричард Спинрад. Русская весна " - читать интересную книгу автора

- Ну, какие планы на большие каникулы? - спросил Пьер, плюхнувшись на
пухлый диван.
- Я здесь, не так ли? - спросила Соня, присаживаясь рядом, но в
некотором отдалении.
- Ты намерена провести две недели в Париже? Со мной? - с сомнением или,
возможно, с опаской спросил Пьер. По правде говоря, им ни разу не пришлось
провести вместе больше двух дней.
- Тебя это не прельщает? - Соня смотрела на него широко открытыми,
невинными глазами.
- А, ну да, конечно, я польщен, - с заминкой выговорил Пьер. - Mais *,
я не совсем этого ждал, ch?rie **...
______________
* Но (фр.).
** Дорогая (фр.).

...Выяснилось, что он ждет подружку из Лондона - будущую порнозвезду,
по его словам, - которой он обещал устроить рекламу в "Пари-мач" и даже в
"Шпигеле" (что было совершенным надувательством).
- Ну и чудовище ты, Пьер Глотье, - воскликнула Соня, салютуя ему
бокалом.
- Ты не сердишься на меня, а?
- Ну-ну, я тебя разыгрывала. Ясное дело, я не собираюсь быть все две
недели с тобой. Несколько дней, несколько вечеринок, а потом...
- Я иду на три в ближайшие четыре дня...
- ...а потом - в дорогу, незнамо куда - с кем встречусь.
- Вот это - моя Соня! - с восторгом воскликнул Пьер, явственно
успокаиваясь. - Обещаю сделать все и подобрать тебе что-нибудь интересное.
С точки зрения американского космического инженера, видевшего
штаб-квартиру НАСА в Хьюстоне, парижская штаб-квартира Европейского
космического агентства была весьма непрезентабельна. Она помещалась в
переулке рядом с улицей Суффре, за спиной Эколь Милитер * и грандиозного
здания ЮНЕСКО. Это был грязно-белый корпус, этакий официальный модерн,
затерянный среди больших и солидных жилых домов. Если бы не флаги,
украшавшие его голый фасад, его можно было принять за здание средней школы
где-нибудь в Сан-Фернандо Вэлли. Правда, школа в Сан-Фернандо имела
собственную автостоянку, а здесь Андре Дойчеру пришлось парковаться на
улице.
______________
* Военная школа (фр.).

Они поднялись на третий этаж, и Андре ввел Джерри в приемную, большой
зал без окон. Одна стена была огромным телеэкраном, на остальных помещались
цветные фотографии челнока "Гермес", Земли из космоса и взлетающей со
стартовой площадки в Куру ракеты "Ариан-супер". За черным металлическим
столом сидели трое мужчин. Они встали, когда Джерри и Андре вошли в зал, и
по очереди обменялись с Джерри рукопожатиями. Андре представлял их.
Никола Брандузи - высокий смуглый итальянец в элегантном легком
костюме. Йен Баннистер - взъерошенный, тяжеловатый англичанин. Доминик
Фабр - еще один француз, как и Андре - смуглый и как будто с примесью
арабской крови.