"Норман Ричард Спинрад. Русская весна " - читать интересную книгу автора

снабдить ее приметами подружки Пьера Готье, сдобной пышечки из Лондона? На
парня это может подействовать.
- Старый добрый трах-трах, понимаешь, иду нарасхват, хотя мой звездный
номер - концерт на кожаной флейте - уловил, приятель?
- Господи, вы о чем?
- О своей профессии, конечно!
- О какой?
- Вставь-и-вынь, как говорится. Номер почему-то не прошел.
- Ой, нет, никаких шлюх, - простонал мистер Джерри Рид.
- Эй, милок, ты не понял, - сказала Соня. - Я те не дерьмовая шлюха! Я
в шоу-деле!
- Шоу? Какого сорта?
- В шоу-деле показывать свое дело, - ответила Соня. - На записи,
понимаешь, телепорнуха. Жевать старого трахалу - моя специальность.
- Ты - порнозвезда?! - воскликнул он.
- Ну, пока еще не звезда, парень, - сказала Соня. - Потому-то я и
здесь, в этой проклятой Лягушатии. Этот французский журналист наболтал
дерьма-пирога, что устроит мне роли в Париже, но устроил только самого себя,
а сейчас приволок меня на эту вечеринку и смылся со своими
друзьями-лягушатниками пудрить свой драгоценный нос.
Соня схватила Джерри за руку и шлепнула его по заду.
- Что скажешь, если мы тоже смоемся, а, приятель? - предложила она. -
Ты мне расскажешь о великом космосе, а я попробую заполнить твою трудовую
пустоту. Это, понимаешь, лучше, чем выпендриваться в этом ящике.
Она видела, как он покрывается испариной, стараясь удержать свою
челюсть на месте - чтобы она не отвисла до колен. Будь что будет -
выиграешь, проиграешь или сведешь вничью, но забава становилась самым
смешным из всех ее парижских развлечений.
Оказалось, что эта лондонская девица из простых хорошо говорит
по-французски. Возможно, французам, с которыми она так свободно болтала -
официантам, барменам, водителям такси, ее французский казался таким же
чудным, как Джерри - ее английский. В этом было что-то унизительное: если
порнодива Саманта справляется с языком, какого черта не может он? Она и
город знала неплохо; по крайней мере, злачные места, в которых Джерри не
приходилось бывать ни с Андре, ни с Николь. Она привела его в странный бар в
проулке у Елисейских полей, где половина посетителей обоего пола была обрита
наголо и имела на черепах замысловатые татуировки и бахала синтезаторная
музыка в неоафриканском стиле.
- Зверинец зомби, милок, - сказала Саманта. - Сама такой была в
Лондоне, у меня под волосами уродская морда ящерицы и еще Элвис на мохнатке.
- Не ты тянешь меня за штанину?
- Я? - Она сунула руку под стол и неожиданно дернула его за член. - Это
не штанина, а что?
Саманта позволила ему один хороший поцелуй в такси, по пути к
следующему прибежищу - ночному клубу в арабском стиле где-то на востоке
города. Там они сидели на подушках, пили крепчайшее молочно-белое снадобье с
лакричным привкусом. Девочка лет десяти исполняла танец живота - она вертела
лобком дюймах в шести от носа Джерри. Саманта мягко положила его руку на
внутреннюю сторону своего голого бедра.
Из арабского клуба они перешли в подвальный диско-дансинг с весьма