"Борис Старлинг. Мессия " - читать интересную книгу автора

Он просто хотел прославиться как серийный убийца и выбрал в качестве жертв
"голубых" только потому, что они представляли собой достаточно легкую
добычу. Соответственно, он просто прикидывался геем до тех пор, пока не
связывал жертв, после чего уже мог делать с ними все, что хотел. В
результате сыщики попусту тратили время, разыскивая гомосексуалиста, тогда
как им следовало искать человека с криминальным прошлым, обладавшего
достаточной физической силой, чтобы убивать людей таким образом, как он это
делал.
Остальные участники расследования посмеивались над этими догадками, но,
когда Ирлэнд был пойман, оказалось, что Джез был прав решительно во всем.
После этого Ред взял Джеза под свое крыло, причем не только по причине
сообразительности, но и потому, что молодой детектив не побоялся отстаивать
свою точку зрения перед людьми гораздо старше и опытнее его.
И вот они снова у "Коулхерна", но на сей раз обстоятельства иные. Во
время охоты на Ирлэнда они знали, что убийца - тогда неизвестный - был в
пабе в те самые пять ночей, хотя непросто идентифицировать кого бы то ни
было в заведении, где посетители в большинстве своем придерживаются и в
одежде, и в прическах одного стиля.
Ред припарковывает "воксхолл" около паба.
- Почему Дункан меня не любит? - спрашивает Джез, вылезая из машины.
Ред пожимает плечами.
- Я к чему говорю - неужели ты не подумал об этом, когда собирал нас в
одну команду, - не унимается Джез. - Или мы имеем дело с очередным
методическим приемом Меткафа - выяснение истины через разногласия?
Ред слегка улыбается.
- Дерьмо пройдошистое, вот ты кто, - заключает Джез.
- Попробуй видеть во всем хорошую сторону. Например, я ведь не поставил
тебя в пару с ним, а? Славный бы у тебя выдался вечерок.
- Зато Кейт, надо думать, благодарит тебя от всей души.
- Да уж Кейт-то с ним поладит, можешь не сомневаться. А тебя в пару с
ней я ставить не собираюсь. Надо думать, ты найдешь другое время, чтобы
пудрить ей мозги.
- Не при исполнении, босс, - говорит Джез, смягчившись от шутки. - При
исполнении никогда. - В общем, так ли, этак ли, мы будем работать вместе. Ты
как, не против того, чтобы составить мне компанию в этом заведении?
Ред сгибает руку, предлагая Джезу взять его под локоть. Джез смеется.
- Кончай приставать, противный. Да еще у всех на виду.
День уже закончился, так что внутри "Коулхерна" немногим темнее, чем
снаружи, на улице, однако Реду и Джезу требуется пара секунд, чтобы
приспособиться и разобраться, что к чему.
Они еще стоят на пороге, а к ним уже обращаются любопытные, оценивающие
взгляды. Ред и Джез оба понимают, что с виду не похожи на завсегдатаев. А
это значит, что они либо туристы, либо забрели сюда по ошибке, либо копы.
Скорее последнее - туристы не расхаживают по городу в деловых костюмах.
Ни Ред, ни Джез не бывали здесь со времени расследования дела Ирлэнда,
уже больше пяти лет, но в считанные секунды ощущают ту же самую атмосферу,
что неизменно сопутствовала им в ходе того расследования. Враждебность к ним
как к полицейским и бесстыдный интерес, с которым их разглядывают.
- Иисус, - говорит Джез. - Теперь я понимаю, каково быть женщиной.
- Стоит ли повторяться, парень, - то же самое, слово в слово, ты