"М.И.Стеблин-Каменский. Исландские саги " - читать интересную книгу автора - Что же ты молчишь?
Торстейн ответил, придя в себя: - Я молчу, потому что диву даюсь, как это у такого чертенка может быть такой страшный голос. Что же, это самый громкий вопль Старкада? - Ничуть, - говорит тот. - Это его наименее громкий вопль. - Брось увиливать, - сказал Торстейн. - Завопи-ка его самым громким воплем. Черт согласился. Торстейн приготовился, сложил плащ вдвойне, обмотал его вокруг головы и стал держать его обеими руками. А привидение с каждым воплем приближалось к Торстейну на три сиденья, и теперь между ними оставалось только три сиденья. И вот черт страшно разинул свою пасть, закатил глазища и стал так громко вопить, что Торстейну стало невмоготу. Но тут зазвонил колокол, а Торстейн упал на пол без чувств. Черт, услышав колокольный звон, провалился сквозь пол, и долго был слышен гул от него внизу в земле. Когда наступило утро, люди встали. Конунг прошел в церковь и отстоял службу. После этого сели за стол. Конунг был не слишком ласков. Он сказал: Торстейн встал, упал в ноги конунгу и признался, что нарушил его повеление. Конунг отвечает: - Мне-то это большого вреда не принесло. Но верно, значит, что вы, исландцы, очень строптивы, как о вас говорят. Ну и как, заметил ты что-нибудь? Тут Торстейн рассказал все, что приключилось. Конунг спросил: - Почему же ты хотел, чтобы он завопил? - Это я вам сейчас скажу, государь. Ведь вы не велели никому ходить туда одному, и, когда явился бес, я понял, что дело мое плохо, и я решил, что когда он завопит, вы проснетесь, государь, и тогда я спасен. - Так оно и было, - сказал конунг. - Я проснулся и понял, в чем дело, и велел звонить. Я знал, что иначе тебе придется плохо. Но неужели ты не испугался, когда черт начал вопить? Торстейн отвечает: |
|
|