"Войтек Стеклач. Как убить золотого соловья " - читать интересную книгу авторашуткой это нельзя было назвать. Скорее, верным, рабски верным следованием
легенде о жизни эстрадной звезды. Дома, перед тем как ненадолго прилечь, я просматривал старые фотографии. В том числе и врбовские выпускные. Гладко причесанные волосы, то же самое, только не потрепанное, нарядное платье и взгляд, выражающий бесхитростную наивность. Или, возможно, оптимистическое ожидание грядущих перемен. Всего того, что жизнь, этот добрый Дед Мороз, вынет из мешка и подарит Зузане. Хорошо еще, что я перед тем налил себе немного рому. Ром - это единственное спиртное, которое способно направить мои мысли в другое русло. Ума не приложу, как эта гадость стала чуть ли не нашим национальным напитком. И хотя мне самому понятно, что мои мысли крайне примитивны, я допускаю и даже призываю их - наверное, потому, что они переключают мое раздражение на другой объект - сейчас, к примеру, на ром, - как объяснил мне однажды психолог-любитель Бонди. Похоже все-таки, что два года назад Зузана снова полюбила меня. И что во всем виноват я сам. Что это я не оправдал ее ожиданий. - Я не могу отвечать за твои комплексы, - грустно говорила она. - Что тут поделать, если у тебя комплексы из-за меня? Теперь никаких комплексов у меня не будет. В разрисованной нише стояла широкая низкая тахта под белым плюшевым покрывалом. А в углу тахты, опираясь о стену, сидел желтый мохнатый медвежонок и внимательно следил за мной своими пустыми кораллово-красными глазами. Теперь комплексов у меня не будет. Коралловые глазки медвежонка злорадно глядели на меня. Что, мол, ты Потому что на белом плюше лежала, безобразно вытаращив глаза, Зузана, а из ее черной бархатной блузы чуть ниже левой груди торчал нож с роговой рукояткой. Нож, который я отлично знал, поскольку на его черенке было неумело вырезано сердечко с моими и Зузаниными инициалами. 2 Вацлав Бубеничек, вышибала из "Ротонды", джаз-клуба, расположенного на Золотом перекрестке, в самом центре Праги, отдыхал в своей каморке, лишь тонкой стенкой отгороженной от зала, где, как обычно по понедельникам, шла дискотека. - Привет, Честик, - сказал он сочувственно. - Привет, - сказал я. Многое изменилось в "Ротонде" за те девять лет, что Вацлав здесь проработал. Бубеничек ненавидел понедельники. - Я прочел утром в газете. - Жуткое дело, - отозвался я. "I found my freedom..."* Зал за стеной сотрясался от равномерного топота, и картины в каморке вышибалы, которые держались только на тоненьких деревянных планках, угрожающе дрожали. ______________ * Я обрел свободу (англ.). - Ясное дело, жуткое, - сказал он рассудительно. - Бедная девочка. |
|
|