"Нил Стивенсон. Одалиска ("Барочный цикл: Ртуть" #3) " - читать интересную книгу автора

Людовик завоевал Франш-Конте, и они не упустили свой шанс. В прошлом году им
привалила новая удача: герцога Савойского вынудили жениться на Анне-Марии,
дочери Мсье от первой жены, Генриетты Английской, то есть на племяннице
Людовика. Герцог - до сей поры независимый - породнился с Бурбонами и должен
теперь подчиняться старшему в семье.
Савойя граничит с пресловутым озером, и кальвинистские проповедники
издавна вербуют прозелитов среди тамошнего простого люда, который, следуя
примеру герцога, всегда был независим и потому восприимчив к бунтарской
вере.
Вы можете сами досказать эту историю, доктор. Отец Эдуард говорит своей
духовной ученице, мадам де Ментенон, что реформаты благоденствуют в Савойе и
распространяют заразу RPR по Франции. Де Ментенон повторяет это страдающему
королю, который и в лучшие-то времена ради блага королевства не
останавливался перед жестокостью к подданным и даже близким. А сейчас для
короля времена явно не лучшие - произошло заметное помрачение света, почему
я и выбрала эту гексаграмму в качестве шифровального ключа. Король сказал
герцогу Савойскому, что "мятежников" надо не просто подавить - истребить.
Герцог тянул время в надежде, что король выздоровеет и смягчится. Однако не
так давно он допустил ошибку: объявил, что не в силах выполнить волю короля,
ибо не располагает средствами на военную кампанию. Король тут же щедро
пообещал оплатить ее из собственного кармина.
Покуда я пишу это письмо, отец Эдуард де Жекс готовится ехать на юг в
качестве капеллана французской армии под командованием маршала де Катина.
Они отправятся в Савойю, войдут в долины, населенные реформатами, и всех там
перебьют. Нет ли у Вас возможности отправить туда предупреждение?
Король и все, кто знает о его муках, утешаются пониманием, которое дал
нам отец Эдуард, а именно: меры против реформатов, при всей своей внешней
жестокости, болезненны для короля не менее, чем для них; однако боль
необходимо стерпеть, дабы не погибло все тело.
Мне пора - надо спускаться к подопечной. В следующий раз, Бог даст,
напишу уже из Дюнкерка.
Ваша любящая ученица и слуга
Элиза.

Лондон

весна 1685


Философия написана в великой книге Вселенной, которая постоянно открыта
нашему взгляду, но прочесть се может лишь тот, кто научится понимать ее язык
и толковать буквы, коими она написана. Написана же она языком математики, и
буквы ее суть треугольники, круги и другие математические фигуры, без
которых в ней нельзя постичь ни слова; философствовать без них значит
вслепую блуждать в темном лабиринте.

Галилео Галилей. "Пробирщик"


Воздух в кофейне был такой спертый, что Даниелю казалось, будто он