"Рекс Стаут. Когда человек убивает" - читать интересную книгу автора

как терпит его Энн. Они занимают огромную квартиру на Парк-авеню, которую
оплачивает, естественно, Энн... Причем, насколько мне известно, она платит
за все. Вынуждена платить.
Вулф шумно вздохнул.
- Можно сформулировать задачу. Хотя мотив мистера Обри представляется,
вне всякого сомнения, более веским, чем у них, поскольку ему грозила потеря
не только состояния, но и жены, остальных наследников Карноу никак нельзя
причислить к совершенно незаинтересованным лицам... Скажите, насколько вы
были близки с ними в последние два года?
- Я бы не сказала, что была близка. С тетей Маргарет и Диком мы почти
не встречались. С Энн раньше виделись очень часто, но после того, как она
вышла замуж, крайне редко.
- Когда состоялась их свадьба?
- Два года назад. Вскоре после того, как было получено наследство.
Кэролайн было замолчала, но потом, видимо, решила продолжить:
- Это была одна из непредвиденных выходок Энн. Ведь она собиралась
выйти за Джима Бииба. Их помолвка была официально объявлена, даже назначен
день свадьбы, а затем, не соизволив аннулировать ее, Энн выскочила за
Нормана Хорна.
- Был ли мистер Хорн приятелем вашего первого мужа?
- Нет, что вы, они никогда не встречались. Энн отыскала Нормана даже не
знаю, где именно. Нет, они с Сидни не стали бы друзьями, если бы и
встретились. Норман бы ему не понравился... Впрочем, Сидни вообще было
трудно угодить.
- Любил ли он своих родственников?
- Нет, если хотите знать правду, совсем не любил. Он очень редко с ними
виделся, а что касается помощи, то считал это своим долгом по отношению к
матери.
- Так-так, понятно.
Вулф откинулся назад и закрыл глаза, губы у него заработали,
вытягиваясь вперед и втягиваясь назад. Он проделывает этакую гимнастику
только тогда, когда ему надо хорошенько пошевелить мозгами, переварить нечто
существенное... Но на этот раз, подумал я, было еще слишком рано, потому что
он даже не видел ни одного человека, кроме четы Обри.
Кэролайн хотела было что-то спросить, но я покачал головой, и она
послушалась. Наконец Вулф открыл глаза и заговорил:
- Вы понимаете, мадам, что обстоятельства, особенно находка в кармане
убитого рекламной карточки мистера Обри, подсказывают, казалось бы, вполне
очевидное предположение, что ваш муж был убит одним из шести человек,
присутствовавших в офисе мистера Бииба днем в пятницу. Если же мы исключим
мистера Обри, вообще остается пятеро. Вы знаете их всех, если не хорошо, то
хотя бы приблизительно. Вот я вас и спрашиваю: не думаете ли вы про
кого-нибудь одного из них, что он способен на такое дело? Пусть даже без
всяких на то оснований, чисто интуитивно.
Она покачала головой.
- Я не знаю. Следует ли мне... Или это единственный путь?
- Да. Такова наша версия, если только она не будет опровергнута. Я жду
вашего ответа.
- Но я же действительно не знаю, - настаивала она.
Я решил внести свою лепту.