"Рекс Стаут. Слишком много сыщиков" - читать интересную книгу автора

Он протопал к креслу возле стены, уселся в него и, опустив руки на
колени, закрыл глаза.
Я подошел к нему и, повысив голос, осведомился:
- Указания есть?
- Нет. - Вулф даже не открыл глаза.
- Вы не забыли, что сейчас здесь, в Олбани Джил Тобер? Он на короткой
ноге с фараонами. Может, мне ему позвонить, чтобы он был наготове, если нам
что-нибудь понадобится?
- Нет. - Вулф явно не намеревался поболтать. Я вернулся к нашим
собратьям, которые по-прежнему дружно стояли кучкой, и объявил:
- Ну что ж, дорогие коллеги, если вам хочется перемыть нам косточки,
валяйте, не стесняйтесь. Может, хоть скажете что-нибудь полезное для нас.
- Где труп? - спросил Стив Амсел.
- В тридцать восьмой комнате, по ту сторону коридора.
- Как его убили?
- Задушили собственным галстуком. Вряд ли он мог бы сделать это сам.
Сначала, видимо, его оглушили тяжелой бронзовой пепельницей. Она валялась
там на полу.
- Вы с Вулфом пришли сюда последними, - отметил Харланд Айд. - Вы не
видели его по пути сюда?
Я посмотрел на него и хмыкнул.
- Послушайте, нам еще фараоны всю плешь проедят. Поимейте совесть. Мы
же братья по оружию. Неужто и вы будете допрашивать нас с пристрастием?
- Вовсе нет, - спесиво возразил он. - Я всего лишь подумал, что раз та
комната расположена между этой и лифтом, а дверь была открыта, то вы вполне
могли увидеть его, или даже поговорить с ним. Я совсем не собираюсь...
Тут его прервали. Дверь открылась, и вошел какой-то человек -
широкоплечий тип, похожий на Кинг-Конга, с лицом, явно не обремененным
работой мысли. Он закрыл за собой дверь, остановился и, шевеля губами,
пересчитал нас. Затем, ни слова не говоря, ногой подтолкнул к двери стул и
взгромоздился на него.
И снова компания сыщиков не оправдала моих ожиданий. Одного взгляда на
вошедшего орангутанга было достаточно, чтобы понять - с умственными
способностями у него туго, и вряд ли ему удастся запомнить и пересказать
услышанное - даже если он и не глухонемой. Собравшиеся не могли не заметить
этого и не понять, что появление соглядатая никак не может ограничить их
свободу общения. Однако все разом смолкли, и молчали добрых полчаса. Для
очистки совести я несколько раз пытался завязать разговор, но все мои
попытки потерпели неудачу. Дамы снова уединились в своем углу; я попробовал
их разговорить, и, как мне показалось, Салли была не прочь как-то разрядить
напряжение и немного потрепаться, но Дол Боннер явно набрала в рот воды, а
Дол, как ни крутите, была шефом Салли.
Дверь снова отворилась в десять минут второго - я как раз взглянул на
часы. На этот раз вошли двое. Первым в проеме двери возник долговязый
субъект ростом не меньше шести футов с вытянутой физиономией и засаленной
шевелюрой. Остановившись в трех шагах от нас, он обвел всех взглядом и
провозгласил:
- Я Леон Грум, начальник сыскной полиции города Олбани. - Он
остановился, видимо, рассчитывая на бурную овацию, но ее не последовало. Его
лицо надо было видеть, такая на нем читалась многозначительность. Голос его