"Питер Страуб. Возвращение в Арден" - читать интересную книгу автораконцы. Да, я стал похож на фермера; хорошая награда за мою опасную работу.
О да, она была опасной, как оскорбление богов. Пока пальцы левой руки начинали неметь, сигнализируя о том, что Дуэйн перетянул бинт, я думал о том, насколько мне противна литературная критика. Я пообещал себе, что, как только закончу книгу и обезопашу тем самым свою карьеру, ничего больше не напишу на эту тему. - В любом случае, - продолжал Дуэйн, - можешь ей позвонить или зайти. Я мог. Я решил заехать к ней в ближайшие день-два, как только размещусь в старом доме. Тетя Ринн в определенной степени была призраком, таким же как девочка, чья фотография могла превратить мой язык в камень. Я услышал, как за моей спиной хлопнула дверь. - Алисон, - сказал Дуэйн совершенно буднично, - где ты ходишь? Кузен Майлс хотел на тебя взглянуть. Я повернулся, боясь, что выгляжу не совсем нормально. На меня с сочувственно-заинтересованной усмешкой смотрела плотная светловолосая девушка лет семнадцати-восемнадцати. Его дочь. - Ух ты, - сказала она. Это ее я встретил утром на мотоцикле с парнем в черной коже. - Что-то он неважно выглядит. Ты что, его бил? Я покачал головой, чувствуя себя идиотом. Широкобедрая, с полной грудью под тонкой майкой, она была привлекательной девушкой, и я не хотел предстать перед ней в дурацком виде. Дуэйн взглянул на меня, без сомнения заметив, что я дрожу. - Это моя дочь Алисон, Майлс. Может, сядешь? - Нет. Спасибо. - Какое твое дело? - воинственно отозвался викинг со светлыми норвежскими волосами. - Гуляла. - Одна? - Ну, допустим, с Заком. Он может подтвердить, - опять воинственный взгляд в мою сторону. - Мы встретили его на дороге. - Я не слышал мотоцикла. - Боже, - простонала она. - Ладно, он остановился возле другого дома, чтобы ты не слышал. Доволен? Я понял, что за напускной грубостью она скрывает застенчивость, как это часто делают подростки. И, конечно, в первую очередь она стеснялась меня. - Мне не нравится, что ты встречаешься с ним. - Попробуй мне запретить, - она прошла мимо нас в другую часть дома. Через минуту включился телевизор. - Что с тобой? - спросил Дуэйн. - Ты выглядишь как-то странно. - Небольшое головокружение. А что с этим Заком? Твоя дочь, - я еще не готов был называть этого викинга Алисон, - она кажется достаточно разумной. - Да, - он нервно улыбнулся. - Вообще-то она хорошая девка. Такая хорошая, будто сделана не из женского материала. - Наверно, - согласился я, хотя определение мне не очень понравилось. - Так что с этим Заком такое? - Не нравится он мне. Странный. Слушай, мне нужно сделать кое-какую работу, но давай сперва перетащим твой стол. Или я скажу тебе, где все лежит, и ты сделаешь это сам. Сквозь шум телевизора Дуэйн объяснил мне, где найти дверь и козлы, |
|
|