"Август Стриндберг. Ночное бдение " - читать интересную книгу автора

- Вы бы все-таки проверили! - попросил лейтенант, и в его голосе
зазвучало опасение, что покойник может подняться с носилок. - Я, правда, сам
был в траншее в момент рокового выстрела, и мы оба видели, куда попала пуля,
но ведь известны примеры, когда...
- Ну, нет, сударь, я еще ни разу не видел, чтобы пуля пробила висок, а
человек остался жив! - подвел итог хирург, но тем не менее вышел из каморки.
- Не простой был человек, что верно, то верно, - заговорил он погодя,
уже лежа в постели и борясь со сном. - Воистину похоже, будто душевные
качества, добродетели и пороки свободно передаются субстратам материи.
Древние египтяне называли это метемпсихозом, сиречь переселением душ; мы
подчас говорим об унаследованных задатках... хотя сколь часто по
свойственному природе lex contradictionis, сиречь закону противоречия,
отрицательные качества сменяются положительными... Разве его дед, Десятый
Карл, не был пьяницей, бабником и буяном? Но Карл Десятый породил
трезвенника и женоненавистника Карла Одиннадцатого... - вот уже
противоречие, однако от буяна что-то осталось, хотя великий эконом
государства показал себя скаредом сверх всякой меры. Дальше: Карл
Одиннадцатый породил Карла Двенадцатого. Природа сохранила качества
женоненавистника и трезвенника, но тряхнула стариной и полностью возродила
буяна, по образцу деда, однако заодно похерила скупердяя, тем самым
ударилась в новую крайность и создала мота... Уж он посорил деньгами...
Господи Иисусе, в Тимурташе... М-да-а! "Но что за черт, - изрекла тут
природа, - сотворила молодца, а теперь так и клонит ко сну, будто после
Beischlaf *, никакой охоты дальше трудиться". Natura nunquam perfectrix,
говорит Аристотель, природа ни в чем не достигает совершенства. Три
поколения понадобилось ей, чтобы замесить нечто большое, настолько большое,
что даже не хватило теста. Истинно говорю, не хватило, ибо коли вдуматься,
то и у этого исполина было уязвимое место в самом nodus vitalis, сиречь узле
жизни. Такое же уязвимое, как у великого деда Фредрика Третьего в Дании -
родственное сходство, заметьте! Властный был господин, хитрый и суеверный, в
одно и то же время сильный и слабый, мудрый и недальновидный. А вот наш
герой: на людях храбрый, как лев, но придет беда - и он ночью не может спать
один! Ищет, кто бы приласкал, а нет никого - на худой конец хоть к старику
Питеру под бок заберется; потом - молитвы читать... И подумать только:
другими распоряжался как хотел, а с собой справиться не мог. Разве это
сила - позволил москвитянину хозяйничать в Прибалтике, а сам тем временем
едва не сгубил и себя и нас в Польше? ** Нет, то были tetanus, сиречь
судороги... И в Турции то же. Чего ради мы туда полезли?... Слабость,
сударь, слабость! А когда он не посмел возвратиться в Стокгольм? Трусость,
самая настоящая трусость, она его и сгубила. Да еще то, что он все возложил
на Герца... А уж тому теперь не сладко придется - за все отдуваться! Да,
слабость, и изрядная!
______________
* Любовные утехи (нем.).
** Речь идет о событиях Северной войны (1700 - 1721) России со Швецией
за выход в Балтийское море.

- И все же он был герой, разрази меня гром! - воскликнул лейтенант, не
в силах больше сдерживаться.
- Герой - на поле брани! Ganz recht *, лейтенант Карлберг. Может