"Мэри Стюарт. Лунные прядильщицы " - читать интересную книгу авторалихорадкой. - Вы поднимались оттуда?"
"Да, от моста". "Тропинка есть везде?" "Не совсем. Я шла по ущелью и сошла с тропинки у ручья. Я..." "Тропинка ведет прямо сюда? К хижине?" - пронзительно спросил Лэмбис. "Нет. Говорю же, сошла с нее. Но, в любом случае, это место изрезано тропинками - овечьими тропами. Стоит подняться по ущелью, они идут во все стороны. Я оставалась у воды". "Тогда это не единственный путь в деревню?" "Не знаю, но, скорее всего, нет. Хотя это, наверное, самый легкий, если собираетесь спуститься. Я не многое заметила. - Я разжала ладонь, где все еще держала сломанные веточки фиолетовых орхидей. - Смотрела на цветы". "Правда? - На этот раз вмешался англичанин. Замолчал. Я увидела, что он дрожит. Он ждал со стиснутыми зубами, когда пройдет приступ, прижимал к себе куртку цвета хаки, пытаясь унять дрожь, но я видела пот на его лице. - Вы кого-либо встретили во время вашей... прогулки?" "Нет". "Совсем никого?" "Ни души". Пауза. Он закрыл глаза, но почти сразу открыл. "Это далеко?" "До деревни? Думаю, довольно далеко. Трудно определить, когда карабкаешься. А по какой дороге вы сами пришли?" "Не по этой". Фраза означала конец разговора. Но лихорадка не помешала ему почувствовать собственную грубость, и он добавил: "Мы пришли от шоссе. Дальше на востоке". что с востока сюда дороги нет. Единственная дорога идет с запада и поворачивает на север над перевалом, вдаль от моря. Этот отрог Белых гор пронизывают только тропинки. Я увидела, что грек наблюдает за мной, и быстро добавила: "Я отправилась примерно в полдень, но под гору, конечно, быстрее". Мужчина на кровати раздраженно заворочался, словно его беспокоила рука. "Деревня... Где вы остановились?" "В отеле. Он там один. Деревушка очень маленькая. Но я там еще не была. Только прибыла в полдень. Меня подвезли от Ираглиона и не ждут, поэтому я... поднялась сюда на прогулку, просто в голову взбрело побродить. Здесь так красиво..." Я остановилась. Он закрыл глаза. Неинтересно ему. Но не это остановило меня не середине предложения. Острое впечатление, что он не столько отгородился от меня, сколько сосредоточился на чем-то своем, намного важнее боли. За этот день я ощутила второй порыв. Фрэнсис часто говорила, что когда-нибудь порывы доставят мне серьезные неприятности. Ну, люди любят, когда иногда их предсказания подтверждаются. Я резко повернулась, выбросила сломанные и увядшие орхидеи на солнечный свет и пошла к кровати. Лэмбис так же быстро двинулся наперерез, протянув руку. Но когда я ее оттолкнула, он пропустил меня. Я встала на одно колено возле раненого. "Послушайте, вы ранены и больны. Это достаточно ясно. У меня нет желания вмешиваться в то, что меня не касается. Совершенно очевидно, что вы не желаете, чтобы вам задавали вопросы и не нужно говорить мне ничего. Не хочу ничего знать. Но вы больны и если спросите, то я скажу, что Лэмбис плохо присматривает за вами. И если не подумаете о себе, то действительно |
|
|