"Мэри Стюарт. Не трогай кошку " - читать интересную книгу автора

подумать... знаете, просто какие-то поручения.
- Ну что ж, может быть, эти записи обретут смысл позже, когда у вас
будет время подумать.
- Там что-то про письмо. Может быть, в нем все и написано. Он не
оставил письма?
Я знала ответ заранее. Если бы для меня осталось письмо, Вальтер сразу
же отдал бы его мне.
- Боюсь, что нет. И он ничего не отправлял отсюда в последние дни. Я
проверял. Но возможно, вчера он взял письмо с собой, чтобы отправить из
Бад-Тёльца. В таком случае оно на пути к Мадейре. Без сомнения, оттуда его
отошлют к вам домой.
В последних словах я уловила колебание. Наверное, было что-то странное
в мысли, что от умершего придет письмо. Но мне так не казалось. Это был
просвет в тучах того мрачного дня. Наверное, что-то отразилось на моем лице,
потому что Вальтер мягко добавил:
- Это только предположение. Если он даже что-то послал, то, может быть,
и не вам.
- Я выясню это, когда вернусь домой. Конечно, мне следовало ехать
домой, в Англию, и все было уже приготовлено, чтобы я могла отвезти прах
отца в наше поместье, как он хотел.
- И что потом? - спросил Вальтер. - Вы собираетесь остаться там?
- Придется, наверное, пока все не уладится.
- Это может занять много времени.
- Конечно. Тут будут чудовищные сложности, но я полагаю, мистер Эмерсон
сделает все возможное. Наверное, папа говорил вам, что владения переходят не
ко мне, а к ближайшему наследнику мужского пола? Это папин двоюродный брат,
Говард Эшли, который живет в Испании.
Вальтер кивнул:
- Ваш стряпчий что-то такое говорил мне по телефону. Он сказал, что не
смог прямо связаться с мистером Говардом Эшли. Тот, кажется, болен.
- Да. В последнем письме папа тоже сообщал мне об этом. Вирусная
пневмония. Думаю, дядя Говард довольно плох. Полагаю, он еще долго не сможет
заниматься делами. Во всем придется разбираться Джеймсу и Эмори.
- Я тоже так думал. Похоже, это одна из тех забот, что занимали вашего
отца. Эмори - странное имя, не правда ли?
- Пожалуй. Это старое саксонское имя, оно время от времени появляется в
нашей семье. Наверное, это то же, что Элмерик.
- А, тогда я уже слышал его в Германии. Они близнецы, не так ли, Джеймс
и Эмори?
- Да, самые настоящие. Когда они были детьми, никто не мог их
различить, кроме близких, а иногда, если братья нарочно старались, то и
близкие путались. Теперь их различить легче, но и сейчас не поручишься, кто
из них кто, если они постараются тебя одурачить. Им по двадцать семь. Эмори
старше на полчаса или около того.
- Значительная разница, когда дело касается наследования поместья, -
сухо заметил Вальтер.
- Старый, рушащийся дом, который так и не может оправиться от
наводнения, что случилось десять лет назад, - так же сухо сказала я, -
несколько акров заросшего парка да развалины фермы. Скромное наследство.
- Все в таком упадке? А Джон любил его.