"Томас Барнет Сван. Зелёный Феникс (Меллония-1) " - читать интересную книгу автора

Меллония пыталась опередить их, но Асканий, несший на плече лопату,
все время шел с ней рядом. Время от времени он поглядывал на ее бледное,
суровое лицо, которое еще совсем недавно было веселым и цветущим, как
лотос. Ему нравился лес, когда они с отцом купались в Тибре, играли с
Дельфом, разговаривали о сожженных городах и о тех, которые будут
построены, когда вдруг среди деревьев появилась Меллония - девушка с
зелеными волосами и острыми ушами, любопытная, как Пандора. [...
любопытная, как Пандора - Пандора (всеми одаренная) - женщина, вылепленная
Гефестом из глины и оживленная им. Все боги поднесли ей дары, в том числе
закрытый сосуд (ящик), который ей было запрещено открывать. Однажды,
терзаемая любопытством, Пандора открыла ящик, и оттуда вылетели болезни и
несчастья, посланные богами в наказание человечеству за похищение огня.] Он
подумал: наконец-то отец нашел землю, где можно построить новую Трою,
выполнить свое предназначение и исполнить волю богов, а потом можно будет
отдыхать и воспитывать вместе со мной молодежь. Возможно, он нашел себе
жену, которая поможет забыть ему длиннолицую Дидону. Даже Орест в конце
концов избавился от фурий. [Даже Орест в конце концов избавился от фурий -
Орест - сын Агамемнона и Клитемнестры, получил приказание дельфийского
оракула отомстить своей матери за убийство отца. Преследуемый эриниями за
пролитие материнской крови, Орест обращается за помощью к Афине, которая
передает решение в руки специально созданного ею суда (ареопага). Орест был
оправдан, а эринии примирились с олимпийскими богами, изменив свою злобную
сущность на функции покровительниц законности и получив имя Эвмениды
(благомыслящие).]
Но все же его одолевали сомнения. Меллония была не просто девушкой -
она жила в дубе, говорила загадками и скрывала не меньше, чем произносила
вслух. Разве не Пандора открыла ящик, несчастья из которого разлетелись по
всему свету?
Сейчас сомнения уступили место страху, не часто овладевавшему
Асканием. Это не была осторожность, это был именно страх, пронизывающий его
до мозга костей. Он не особенно раскаивался в том, что убил кентавра,
считая, что кентавры, будучи наполовину и конями, отличались ограниченным
умом и неразвитыми чувствами. Асканий убивал многих людей, преднамеренно, в
битвах. Почему же надо горевать о смерти полуконя-получеловека, которого он
по ошибке принял за оленя? Но он почти физически чувствовал боль,
испытываемую отцом. Любить Энея больше всех на свете, больше женщины,
больше бога было и даром, и проклятием Аскания. Что касается его самого, то
он всего лишь воин, не больше и не меньше, и любит воевать. Он не был
жестоким, но и не переживал, когда приходилось убивать, ему даже нравилась
кочевая жизнь, и временами казалось, что он рожден пиратом, а не
добропорядочным гражданином. Во всяком случае, Асканий никогда не сожалел о
городах, которые ему пришлось поджигать. Но так уж получилось, что эти
безжалостные богини-фаты [Безжалостные богини-фаты (парки) - в римской
мифологии богини судьбы, равнозначные греческим мойрам, прядущим нить
человеческой жизни и обрезающим ее.] сплели нить его судьбы с нитью судьбы
Энея; обрезали их общую нить, и на того и другого обрушились одни и те же
несчастья. Они могли родиться Кастором и Поллуксом [Они могли родиться
Кастором, и Поллуксом - Кастор и Поллукс (римск. Полидевк) - братья Елены и
Клитемнестры. По одной из версий мифа, Поллукс и Елена были детьми Леды от