"Майкл Суэнвик. Путь прилива " - читать интересную книгу автора

Майкл СУЭНВИК
Перевод с английского Михаила Пчелинцева. OCR и вычитка - Антон Исупов


ПУТЬ ПРИЛИВА


Литературный ПОРТАЛ


http://www.LitPortal.Ru #


Анонс

"Путь Прилива" - это "крутой" детектив о мире будущего, где высокие
технологии определяют судьбы человечества, расселившегося по Вселенной.
Чиновник могущественной организации идет по следу преступника, скрывающегося
на планете, где вот-вот начнется Великий Прилив, который затопит всю сушу.
Элементы киберпанка и фантасмагории, сказочные мотивы и библейские аллюзии,
жесткие эротические сцены и суровые психологические поединки - все это в
изобилии найдет читательна страницах этого великолепного романа,
удостоенного в 1991 году премии "Небьюла".

С любовью посвящается моей матери
миссис Джон Френсис Суэнвик

Автор глубоко благодарен Дэвиду Хартуэллу за советы, Стэну Робинсону за
трюк с липовой мандрагорой, Тиму Салливану и Грегу Фросту за комментарии на
ранней стадии работы, Грегу Фросту лично - за конструирование нанотехники
чемодана, Гарднеру Дозуа за цепи моря и за то, что помог чиновнику остаться
в живых, Марианне за освещение загадочной психологии бюрократов, Бобу
Уолтерсу за ужасы, Элис Геррант за свинячью лоханку и прочие детали
Приливноземельной обстановки, Шону за игру в самоубийство, Дону Келлеру за
общую помощь, Джеку и Джинне Данн за цитату из Бруно, которую я стащил из их
гостиничного номера, когда хозяева неосторожно отвернулись, а также Джулио
Камилло за его театр памяти, превратившийся затем во Дворец Загадок; Камилло
был одним из знаменитейших людей своего века - факт, над которым стоит
поразмыслить. Аллюзии любой - не только этой - книги слишком многочисленны,
чтобы перечислить их все, однако риффы, позаимствованные у Кэтрин Мур,
Дилана Томаса, Брайана Олдисса, Теда Хъюза и Джамайки Кинкейда, настолько
очевидны, что невозможно их не упомянуть. Роман был написан благодаря
Челлендж-гранту Фонда поддержки искусств, организованного М. Ч. Портером.

1. ПОЛЕТ "ЛЕВИАФАНА"

С неба свалился чиновник.
Мелькнула бело-голубая, с огромными (скоро будут таять) полярными
шапками Миранда, еще мгновение, и он стоял на поверхности. Оставалось только
пересечь скоростным автобусом каменистые равнины Пидмонта и - вот он,