"Дзюнъитиро Танидзаки. Похвала тени" - читать интересную книгу автора

Дзюнъитиро Танидзаки


Похвала тени



OCR BiblioNet http://book.pp.ru/
"Похвала тени": Азбука-классика; Санкт-Петербург; 2001


ISBN 5-352-00030-3

Аннотация

Дзюнъитиро Танидзаки (1886-1965) - один из самых ярких и самобытных
писателей ХХ века, интеллектуал, знаток западной литературы и японской
классики, законодатель мод. Его популярность и влияние в Японии можно
сравнить лишь со скандальной славой Оскара Уайльда в Европе. Разделяя мнение
своего кумира о том, что "истинна только красота", Танидзаки возглавил
эстетическое направление в японской литературе. "Внутри мира находится
абсолютная пустота. И если в этой пустоте существует что-либо стоящее
внимания или, по крайней мере, близкое к истине, то это - красота", -
утверждал писатель.

Дзюнъитиро Танидзаки
Похвала тени

Слово о писателе

В чем сила Танидзаки? Эту силу ощущаешь, читая его вещи: они не
отпускают. И трудно сказать, почему именно. Слово ли обладает магической
силой или то, о чем рассказывает писатель. Талант, видимо, всегда тайна,
рассудок здесь бессилен. Тогда нужно ли "Слово о писателе", которого звали
Танидзаки Дзюнъитиро и который родился в 1886-м и скончался в 1965 г.?
О мастерах писать непросто. Сколь ни верна истина, что повести говорят
сами за себя, однако есть в национальном творчестве нечто особое, что
обусловлено традиционным образом мышления и потому нуждается в комментарии.
Талант непостижим, но то, что питает его, позволяет ему осуществиться, что
переходит из поколения в поколение - гений или дух народа, - доступно
знанию.
Танидзаки не вошел бы в мировую литературу, если бы не был национальным
писателем, воплощающим вековую традицию. Но раз Танидзаки вошел в мировую
литературу, значит, он говорит на том языке, который в принципе доступен
каждому. Национальное достояние не может не быть всеобщим, и именно потому,
что оно национально; так и личность писателя не может быть истинной, если не
исходит из национальных глубин. Наверное, талант для того и приходит в мир,
чтобы потенциально всеобщее сделать действительно всеобщим.
Танидзаки национальный и очень личностный писатель. С одной стороны,
он, можно сказать, пропустил через себя всю японскую классику, к которой