"Квентин Тарантино. Убить Билла (сценарий фильма)" - читать интересную книгу автора

ШЕФ-ПОВАР (по-английски)
"Аригату"... Очень хорошо.


НЕВЕСТА (по-японски)
..."Ах-Та"...


ШЕФ-ПОВАР (по-японски)
"Ах-Та!" Вы знаете что значит "Ах-Та"!


НЕВЕСТА
"Я-сно".


ШЕФ-ПОВАР
Ясно - Очень хорошо.


НЕВЕСТА
А "домо" я уже называла?


ШЕФ-ПОВАР (по-английски)
Да.


НЕВЕСТА (по-японски)
"Кон-нети-ва".


Шеф-повар удивленно протягивает "Ооооо", так как будто ему только что
открыли все секреты мироздания.


ШЕФ-ПОВАР (по-английски)
..."Кон-ничи-ва" ...повторите, пожалуйста.


НЕВЕСТА (по-японски)
"Кон-ничи-ва?"


Шеф-повар - с удивлением и восхищением:


ШЕФ-ПОВАР (по-английски)
Очень впечатляет... Вы говорите японские слова,