"Квентин Тарантино. Убить Билла (сценарий фильма)" - читать интересную книгу автора

ВНУТРИ - ПРИВАТНАЯ ОБЕДЕННАЯ КОМНАТА (РЕСТОРАН) - НОЧЬ

Приватная обеденная комната японского ресторана, со стенами из плотной
белой бумаги. КАМЕРА ВРАЩАЕТСЯ вокруг О-РЕН ИШИИ.

О-Рен сидит меж двух своих личных телохранителей - сестер Юбари: ЮКИ и
ГОУ-ГОУ. Сестрицы Юбари несколько моложе О-Рен: Юки - шестнадцать, а Гоу-Гоу
- семнадцать. Обе девочки одеты в одинаковую школьную форму (японского
образца), состоящую из юбочки-шотландки и спортивной курточки в тон.

ВСПЫШКА
ОЧЕНЬ КРУПНЫЙ ПЛАН ГЛАЗНОГО ЯБЛОКА (НЕВЕСТЫ)

Далее по правую руку - адвокат О-Рен СОФИ ФЭТЕЙЛ. Она наполовину
японка, наполовину француженка.

ВСПЫШКА
ОЧЕНЬ КРУПНЫЙ ПЛАН ГЛАЗНОГО ЯБЛОКА

Кроме них, в обеденной присутствует шайка лохматых парней. Все они в
черных костюмах, с белыми рубашками и тонкими черными галстуками, глаза
каждого из них скрыты под маской-Като - это армия О-Рен, "ПСИХИ 88".

ВСПЫШКА
ОЧЕНЬ КРУПНЫЙ ПЛАН УХА, в КАДРЕ появляется палец Невесты. Он выуживает
прядь белых волос из ушной раковины.

И, наконец, в комнате также находится высокий темнокожий американец в
черном костюме, но без маски. Это неформальный "начальник службы
безопасности" О-Рен - МИСТЕР СТВОЛ.

Весь взвод выпивает, и просто весело проводит время. Мы застаем их
тогда, когда Софи рассказывает анекдот на японском языке.


НЕВЕСТА (только голос)
Лохматые парни в черных костюмах и масках -
- это солдаты О-Рен, "Психи 88". Две
девочки-школьницы - ее личные телохранители,
сестры Юбари. Юки, ей шестнадцать, и Гоу-гоу -
- семнадцать. Милая дамочка, в наряде злодейки
из Стартрэка - лучшая подруга О-Рен,
по совместительству, ее адвокат - Софи Фэтейл.
И, наконец, американец в черном, но без маски -
- глава "службы" безопасности О-Рен,
Мистер Ствол...