"Уильям Мейкпис Теккерей. Ревекка и Ровена" - читать интересную книгу автора

энергия и стойкость являются нам в новом блеске, и впервые с начала этой
повести я чувствую, что отчасти примирился с ней. Проходит томительный год -
она тает, становится все слабее и слабее. Наконец Айвенго, переодетый
адвокатом Северного судебного округа, проникает в темницу и застает свою
супругу при смерти; лежа на соломе, она прижимает к себе маленького сына.
Она сохранила ему жизнь ценою своей собственной, отдавая ему целиком скудную
пищу, приносимую тюремщиком, и теперь умирает от истощения.
Какова сцена! Я чувствую, что как бы помирился с этой дамой, и мы
расстаемся друзьями, - ведь это я устроил ей столь героическую смерть. И вот
представьте себе появление Айвенго - их встречу, слабый румянец на ее
исхудалом лице, трогательную просьбу заботиться о маленьком Седрике и его
заверения.
- Уилфрид, первая любовь моя, - тихо проговорила она, отводя седые
пряди со впалых висков и нежно глядя на сына, сидевшего на коленях у
Айвенго. - Поклянись мне святым Валтеофом из Темплстоу, что исполнишь
единственную мою просьбу.
- Клянусь, - сказал Айвенго и обнял мальчика, уверенный, что просьба
будет касаться судьбы невинного ребенка.
- Святым Валтеофом?
- Да, святым Валтеофом.
- Обещай же мне, - простонала Ровена, устремив на него безумный взгляд,
- что никогда не женишься на еврейке.
- Клянусь святым Валтеофом! - вскричал Айвенго. - Это уж слишком,
Ровена!
Но тут рука умирающей сжала его руку, потом ослабела, бледные губы
застыли в неподвижности - и Ровены не стало!


Глава VI. Айвенго - вдовец


Поместив юного Седрика в школу Дотбойс-Холл в Йоркшире и уладив свои
домашние дела, сэр Уилфрид Айвенго покинул страну, где все стало ему немило,
тем более что король Иоанн наверняка повесил бы его как приверженца короля
Ричарда и принца Артура.
В ту пору для отважного и благочестивого рыцаря повсюду находилась
работа. Боевой конь, схватка с сарацинами, копье, чтобы поддеть нехристя в
тюрбане, или прямая дорога в рай, проложенная мусульманской саблей, - вот к
чему устремлялись все помыслы хорошего христианского воина; и столь
прославленный боец, как сэр Уилфрид Айвенго, мог рассчитывать на радушный
прием всюду, где шли бои за Христову веру. Даже угрюмые Храмовники, у
которых он дважды побеждал самого могучего из их воинов, и те уважали, хоть
и недолюбливали его; а конкурирующая фирма Иоаннитов всячески его
превозносила; издавна питая расположение к этому ордену, где ему предлагали
звание командора, он немало повоевал в их рядах во славу господа и святого
Валтеофа и изрубил тысячи язычников в Пруссии, Польше и других диких
северных землях. Единственное, в чем мог упрекнуть нашего печального воителя
доблестный, но суровый Фолько фон Гейденбратен, глава Иоаннитов, это то, что
он не преследовал евреев, как подобало бы столь благочестивому рыцарю. Он не
раз отпускал на волю пленных иудеев, захваченных его мечом и копьем; немало