"Джим Томпсон. Дикая ночь" - читать интересную книгу автора

Все равно, где и каким способом и как бы трудно это ни было. Я бы знал, что
они меня достанут, Фэй.
- Но они не будут! Они не посмеют!
- Конечно, - согласился я.
- Дело никогда не дойдет до суда. Все об этом знают!
- Что ж, тогда они знают об этом лучше меня, - сказал я. - Я говорю
только о том, что чувствовал бы Джейк, если бы он думал, что они
действительно хотят его убить.
- Да, но ты говоришь... Я хочу сказать, если он знает, что они этого не
сделают, то почему...
- Он-то знает, но знают ли они? Понимаешь, о чем я? Он знает, что у них
огромная сила и большие деньги. Он знает, что если им будет нужно, то рано
или поздно они это сделают.
- Но они...
- Не станут, - усмехнулся я. - А если станут? Тогда Джейк никому не
может доверять. Они могут добраться до него через кого угодно, даже через
этого старика Кендэлла.
- Карл! Это смешно!
- Конечно, смешно, - сказал я, - но ты понимаешь, о чем я? Это может
быть любой парень, которого никто не подозревает.
- Карл...
Она смотрела на меня, прищурив глаза, с интересом и опаской.
- Да, Фэй? - спросил я.
- Ты... А что, если... если...
- Что "если"? - спросил я.
Она продолжала смотреть на меня странным, опасливым взглядом. Потом
вдруг рассмеялась и вскочила с места.
- Господи, - сказала она. - А я еще говорю, что у Джейка едет крыша!
Послушай, Карл. Ты будешь ходить в школу на этой неделе?
Я покачал головой: Я не стал говорить ей, что она слишком любопытна.
- В общем, Руфь уходит в девять, так что вставай в восемь, если хочешь,
чтобы она приготовила тебе завтрак. Или можешь сам сделать себе кофе и тост
или что-нибудь другое, чего тебе захочется. Я и сама так делаю.
- Спасибо, - сказал я. - Я подумаю об этом завтра утром.
После этого она ушла. Я открыл окно и снова растянулся на кровати. Мне
нужно было помыться, но я совсем обессилел. Не мог даже раздеться и
спуститься вниз, чтобы принять ванну.
Я лежал тихо, заставляя себя не двигаться, хотя мне хотелось немедленно
вскочить с кровати и посмотреть на себя в зеркало. Надо уметь держать себя в
руках. С песком в ботинках далеко не убежишь. Я закрыл глаза, мысленно глядя
на себя со стороны.
Это занятие всегда мне нравилось. Словно смотришь на другого человека.
Я делал это уже тысячи раз, и каждый раз в этом было что-то новое. Я
смотрел на себя так, как смотрят на меня другие люди, и ловил себя на мысли:
"Господи, какой приятный мальчуган. Сразу видно, паренек что надо..."
То же самое я подумал и сейчас и почувствовал, как по спине бегут
мурашки. Я начал размышлять о своих зубах и других деталях, хотя знал, что
на самом деле все это не важно. Но я заставлял себя думать о них.
Мне казалось, что лучше думать об этих и подобных им вещах, чем... чем
о чем?