"Джим Томпсон. Побег" - читать интересную книгу автора

силах было этого сделать.
- А ты, оказывается, отчаянный, Джексон, - сказал Руди, фыркая и давясь
словами. - Настоящий сорвиголова - вот кто ты такой.
- Ну, - скромно ответил молокосос, - я бы не хотел говорить этого сам,
но большинство моих знакомых расскажут тебе, что когда доходит до настоящего
дела, ну, в общем...
- Угу! Ну что ж, посмотрим, Джексон. Мы посмотрим, что у тебя внутри. -
Руди опять вздрогнул от смеха, а потом, по прошествии смены его мимолетных
настроений, его захлестнула жалость к юноше. - Ешь, Джеки, - вздохнул он. -
Наливай себе кофе и пожуй чего-нибудь сам.
Они стали есть. За второй чашкой кофе Руди передал сигареты и дал
мальчику прикурить. Джексон осмелел до того, что стал задавать вопросы, и
какое-то время гангстер не сыпал в ответ, как обычно, оскорбления и не велел
парню заткнуться.
- Ну, полагаю, Док ведь не просто так, с бухты-барахты, взялся за это
дело в Бикон-Сити, - сказал Руди. - Док никогда ничего не делает с
бухты-барахты. У него есть, понимаешь ли, есть этот план, и вот он
подыскивает идеальное место, чтобы его провернуть. Наверное, рыскал вокруг
два-три месяца, не меньше, объездил с полдюжины городов, прежде чем
поселился в Бикон-Сити. Во-первых, он ищет банк, который не входит в
Федеральную резервную систему...
- Ну а потом?
Руди нахмурился оттого, что его перебили:
- Ну а ты сам-то как думаешь - почему?
- Ну, мне понятно, - быстро проговорил юноша. - Федералы не станут
заниматься этим делом, правильно, Руди?
- Правильно. Ходят разговоры, что в будущем они будут совать свой нос в
любое дело, связанное с ограблением банка, но пока до этого еще не дошло.
Ну, как бы там ни было, он изучает дело в этом аспекте, а потом выясняет
насчет процентных ставок. Если банк платит по сбережениям мало или совсем
ничего не платит, это, как ты понимаешь, означает, что у них гораздо больше
бабок, чем они в состоянии ссудить под проценты. Это подсказывает Доку,
какие у них могут возникнуть наиболее вероятные перспективы, и тогда все,
что ему остается сделать, - это лишь изучить заявление об их финансовом
состоянии. Ты ведь видел, что эти сводки печатают в газетах? Сколько у них
на руках бабок и все такое прочее?
- Я видел, но никогда ничего в них не смыслил. То есть, хочу сказать,
мне всегда дело представлялось так, будто у них только-только хватает, чтобы
оплачивать свои счета. Что под конец года у них остается не больше, чем было
в начале.
Руди хмыкнул:
- Вот и со мной такая же история, Джеки. Но для Дока эти сводки очень
много значат. Он может зачитываться этими штуками, как комиксами.
- До чего хитер, а? Мозги работают как надо! - Юноша восхищенно покачал
головой, не замечая, что Руди внезапно бросил на него мрачный взгляд. - Но
почему все-таки нам надо так далеко уезжать, наметив пути отступления, Руди?
Зачем колесить по стране вдоль и поперек, когда отсюда всего-то каких-нибудь
несколько сотен миль до границы?
- Тебе это не нравится? - спросил Руди. - Безмозглый болван, да они же
ждут, что мы отправимся кратчайшим путем.