"Дж.Р.Р.Толкин. Роверандом" - читать интересную книгу автора

Обычно, когда выдавалось ясное утро, два старших мальчика любили,
встав спозаранок, носиться до завтрака вдоль берега по песку. В тот раз,
проснувшись и раздвинув занавески, они увидели солнце, выпрыгивающее из
моря: все огненно-красное, с облаками на макушке, оно как будто приняло
холодную ванну и теперь вытиралось полотенцем. Мальчики быстренько
вскочили, оделись и стремглав помчались гулять - вниз, с обрыва, на пляж, -
и Ровер был с ними.
Когда мальчик, которому принадлежал Ровер, уже выбегал из спальни,
взгляд его упал на комод, куда он, умываясь, поставил песика.
- Он просится гулять! - сказал мальчик и положил Ровера в карман брюк.
Но Ровер вовсе не просился "гулять", и уж определенно не в кармане
брюк. Он хотел отдохнуть и набраться сил, чтобы подготовиться к следующей
ночи, думая, что уж в этот-то раз он непременно найдет выход и убежит, и
будет бежать все дальше и дальше, пока не придет к своему дому, и саду, и
желтому мячику на лужайке. У него было странное убеждение, что, если бы он
только смог вернуться обратно на лужайку, все встало бы на свои места, чары
развеялись - или, возможно, он бы проснулся и обнаружил, что все это было
сном.
Итак, в то время как мальчики скатывались по каменистой тропе и
носились по песку, пес пытался лаять и бороться, извиваясь в кармане.
Можете себе представить, каково ему было, - ведь он едва мог пошевелиться!
И все же он делал, что мог, и удача улыбнулась ему. В кармане лежал
носовой платок, смятый и скомканный, и, карабкаясь по нему, Ровер умудрился
высунуть наружу нос и принюхаться.
То, что он учуял и увидел, чрезвычайно удивило его. Он никогда прежде
не видел моря и не знал его запаха, ведь деревушку, где он родился,
отделяли от шума и запаха моря сотни и сотни миль...
И тут внезапно - именно в тот момент, когда он высунулся, - над самыми
головами мальчиков пронеслась гигантская серо-белая птица, издающая звуки,
которые могла бы издавать огромная крылатая кошка. Ровер так перепугался,
что вывалился из кармана на мягкий песок.
И никто этого не услышал. Гигантская птица улетела, не обратив на его
жалкий лай никакого внимания, а мальчики все бежали дальше и дальше по
песку, совершенно не думая о нем...


* * *

Поначалу Ровер был чрезвычайно доволен собой.
- Я убежал! Я убежал! - лаял он своим игрушечным лаем, который могли
бы услышать разве что другие игрушки, а их там не было.
Потом он перекатился на бок и растянулся на чистом сухом песке, все
еще отдающем прохладой звездной ночи.
Однако, когда мальчики исчезли вдали, спеша домой, и никто его так и
не заметил, и он остался совсем-совсем один на пустынном берегу, он уже не
чувствовал себя таким довольным. Берег был абсолютно пуст, если не считать
чаек. Единственными отпечатками на песке, за исключением следов их когтей,
были дорожки, прочерченные подошвами мальчиков: в то утро они выбрали для
прогулки чрезвычайно отдаленную часть пляжа, куда заходили редко.