"Росс Томас. Обмен времен 'Холодной войны' ("Маккоркл и Падильо" #1) " - читать интересную книгу автора

имея на то веские причины.
Я как раз поздравлял себя с этим выводом, от коего за версту веяло
здравым смыслом, когда лопнуло заднее левое колесо. Отреагировал я
автоматически. Не снял ноги с педали газа, даже нажал чуть сильнее, и
выровнял машину. Нас вынесло на встречную полосу движения, к счастью, на
этом участке автобана не было разделительного барьера, но мы не
перевернулись и не слетели под откос. Да и из Бонна в это время никто не
ехал.
Маас переживал случившееся молча. Я же ругался секунд пять, гадая при
этом, заменят ли мне колесо по гарантийному талону.
- Мой друг, вы - прекрасный водитель, - разлепил наконец губы Маас.
- Благодарю. - Я дернул за ручку, открывающую капот, где лежала
запаска.
- Если вы скажете мне, где инструменты, я сам заменю колесо.
- Это моя забота.
- Нет! Когда-то я был первоклассным механиком. Если вы не возражаете, я
хочу таким способом расплатиться за проезд.
Через три минуты он снял спустившее колесо. На его месте оказалась
запаска, поддомкраченный "порше" снова встал на четыре колеса. Маас завернул
гайки и удовлетворенно шлепнул ладонью по шине, как бы показывая, что
доволен результатами своего труда. Эти операции заняли у него не более двух
минут. Он даже не снимал пиджака.
Маас повесил снятое колесо на крюк под капотом, уложил на место
инструменты, захлопнул капот, вновь залез в кабину, на этот раз задницей
вперед. Когда мы выехали на автобан, я поблагодарил его за помощь.
- Пустяки, герр Маккоркл. Я рад, что смог хоть чем-то помочь. И я
останусь у вас в долгу, если по приезде в Бонн вы высадите меня у вокзала.
Там я без труда найду такси.
- Бонн не так уж велик. Я могу отвезти вас куда нужно.
- Но я еду в Бад-Годесберг. Это далеко от центра.
- Отлично. И мне туда же.
Через мост Виктории мы выехали на Ройтерштрассе и далее на
Кобленцштрассе, бульвар, прозванный местными острословами дипломатическим
ипподромом. По утрам по нему в "Мерседесе-300", в сопровождении двух
полицейских на мотоциклах и "белой мыши", специально построенного для этого
дела фирмой "Порше" автомобиля, проезжал канцлер ФРГ, направляясь во дворец
Шомбург.
- Где вас высадить в Годесберге? - спросил я.
Из кармана пиджака он достал синюю записную книжку. Нашел нужную
страницу и ответил:
- Возле кафе. Оно называется "У Мака". Вы знаете, где это?
- Конечно, - я затормозил перед светофором. - Я - хозяин этого кафе.


Глава 2

Таких кафе, вернее салунов, как "У Мака", в Нью-Йорке, Чикаго или
Лос-Анджелесе можно насчитать около двух тысяч. А вот в Бонне и
Бад-Годесберге в тот год нашлось бы лишь несколько заведений, где могли
приготовить сносный коктейль. Скажем, клуб американского посольства, где