"Росс Томас. Каскадер из Сингапура" - читать интересную книгу автора

- Извините, сэр, но мы не торгуемся.
Бывший певец кивнул и вышел из кабинета, чтобы еще раз взглянуть на
"паккард". Пять минут спустя он положил на мой стол подписанный чек на
восемь тысяч долларов.
Я размышлял об этом после того, как мужчина в гетрах и его спутник
покинули магазин. А потом снял телефонную трубку и набрал номер. После
третьего звонка мне ответил мужской голос, и я договорился о встрече тем же
вечером. Мне хотелось задать несколько вопросов о мужчине в гетрах, а тот, с
кем я разговаривал по телефону, возможно, мог на них ответить. Не исключал я
и того, что ответов не получу.

Глава 4

Дождь лил как из ведра, машины сплошным потоком еле-еле ползли по
бульвару Уилшира, а водители скрежетали зубами, кляня на все лады идиота,
который ехал впереди. Я успел нырнуть в просвет на крайней к тротуару полосе
и достаточно быстро проехал два или три квартала. Затем повернул раз, другой
и припарковался рядом с пожарным гидрантом, полагая, что с чистой совестью
оплачу штраф, если полицейский покинет сухое нутро патрульной машины ради
того, чтобы выписать квитанцию и прилепить ее на ветровое стекло моего
"фольксвагена".
Я остановился около относительно нового двухэтажного дома, выстроенного
подковой вокруг бассейна и выкрашенного в желтый цвет, изрядно потемневший
от дождя. Я посидел в "фольксвагене", выкурил сигарету, наблюдая, как
запотевают стекла. Ровно в половине седьмого я накинул на плечи дождевик,
выскочил из машины и метнулся к дому. Пробежал мимо кустов роз, растущих у
лестницы, ведущей на второй этаж. Струи дождя сбили с цветков едва ли не все
лепестки. Я практически не вымок, поднялся по ступеням, повернул направо и
нажал на кнопку звонка над табличкой с надписью "Кристофер Смолл". Что-то
скрипнуло, наверное, кто-то повернул закрылку глазка, чтобы взглянуть, кого
принесло в такую погоду, и дверь распахнулась.
- Заходи, Эдди. Промок?
- Не очень. Как ты, Марси?
- Отлично.
Марси Холлоуэй, высокая, стройная брюнетка с синими глазами, большим
ртом и чуть вздернутым носиком держала в одной руке сигарету, а в другой -
наполовину опустевший бокал. Узкие брюки обтягивали ноги, белая блуза
подчеркивала высокую грудь. Она жила с Кристофером Смоллом почти три года,
что по меркам Лос-Анджелеса тянуло на рекорд.
Я посетовал на погоду, она спросила, не хочу ли я выпить, и я не стал
отказываться.
- Крис будет с минуты на минуту. Шотландское с содовой пойдет?
- Лучше с водой.
Марси удалилась в другую комнату с моим дождевиком, а я сел на зеленый
диван и начал разглядывать фотографии на противоположной стене. Они
покрывали ее от потолка до пола. Каждая под особым, не отбрасывающим блики
стеклом, в узкой черной рамке. Кристофер Смолл и кто-то из его друзей,
которых у него было великое множество. В встроенном в стену книжном шкафу я
насчитал шесть книг. Полки занимали керамика и коллекция фарфоровых кошечек
и котят. В одном углу стоял цветной телевизор, в другом - стереокомбайн, под