"Торин Эйкинскьяльди (П.Парфентьев). Дополнения к комментариям на текст 'ВК', опубликованным изд-вом 'Терра-Азбука'." - читать интересную книгу автора

тем, как кинуться в бой.

с.173 'и выхватил меч...'
Быть может, эхо евангельского: 'Тогда говорит ему Иисус:
возврати меч твой в его место, ибо все, взявшие меч, мечом
погибнут'(Матф. 26:52).

с.220 'В ноздрях и глазницах оскаленной морды чудовища горело
пламя'
В средневековых рыцарских романах (впрочем, как и в
фольклоре) такой конь мог бы изображать дракона. в одной из
артурианских легенд сэр Персиваль (рыцарь Святого Грааля)
сражался с Черным Рыцарем, который восседал на подобном
черном коне-драконе. Это эпизод, в частности, описан в книге
Дж.Ноульса и Г.Гилберта 'Король Артур и рыцари Круглого
Стола'(конец XIX в.) на с.126 (Лениздат,1994). Впрочем,
образ огнедышащего коня встречается и в 'Калевале'.

с.237 'и целые армии следовали за ним...'
Искушение, перед которым оказывается Хранитель, во многом
напоминает изображенное евангелистом: 'Опять берет Его
диавол на весьма высокую гору, и показывает Ему все царства
мира и славу их, и говорит Ему: все это дам Тебе, если падши
поклонишься мне'(Матф. 4:8-9). Вспомним, скажем, эпизод с
Фродо на Амон Хене. Этот намек на евангельский образ,
конечно же, никоим образом не ставит героев 'ВК' в один ряд
со Христом.

с.259 'Страна мглы'
Мордор навевает мысли о преисподней. Ср., скажем 'Прежде,
нежели отойду,- и уже не возвращусь,- в страну тьмы и сени
смертной, в страну мрака, каков есть мрак тени смертной, где
нет устройства, где темно, как самая тьма'(Иов 10:21-22).

c.274 'Наше дело несколько упрощается...'
Это предвестие близкого падения Мордора. Ср. евангельское:
'Если царство разделится само в себе, не может устоять
царство то'(Марк 3:24).

с.307 'Он повернулся к северу, ... , и, подняв обе руки...'
Это весьма символично. Ср., в Библии 'И когда Моисей
поднимал руки свои, одолевал Израиль;а когда опускал руки
свои, одолевал Амалик'(Исх. 17:11). То, что Гэндальф поднял
обе руки - предвестие близкой победы.
'В христианстве руки воздевают во время произнесения особо
знаменательных слов молитвы, - это - благочестивый обычай,
заимствованный у царя Давида'(Полный православный
богословский энциклопедический словарь, СПб, б.г.).

с.328 'Минуло уже семь дней, как он покинул Гондор...'