"Джефри Триз. Ключ к тайне " - читать интересную книгу автораон в усы. - Жаль, что не попал! Многие с удовольствием поплясали бы на его
похоронах! - Он слишком быстро ехал, - ответил я, оправдываясь. Улыбка сбежала с его лица. - Тебе надо поскорее убираться из нашей округи, парень. Говорят, вчера сэр Филипп совсем взбесился. Не из-за камня, а из-за своей прекрасной стены. Он поклялся отомстить всем, кто участвовал в этом деле, но, кажется, ты единственный, против кого есть улики... Не хотел бы я оказаться в твоей шкуре, парень... - Да, придется ненадолго уехать, - согласился я. - Это непременно. У сэра Филиппа слишком много друзей среди судейских. Я и гроша ломаного не дам за твою жизнь, если они тебя схватят. Куда ты думаешь податься? - Наверное, в Шотландию. Тэм с сомнением покачал головой: - На это они и рассчитывают. Они уже сообщили в Карлайл, чтобы там были настороже и караулили тебя, это я точно знаю. - Я могу идти напрямик, минуя Карлайл. А как ты будешь переправляться через большие реки? Я сам ходил этим путем лет двадцать назад. Придется искать переправы или мосты, а это значит, что тебя заметят люди, и начнутся толки о том, почему такой молодой парнишка идет совсем один. - Я пройду, - сказал я. - Переберусь вплавь, коли понадобится. - И не пробуй: утонуть или быть повешенным - все едино. Это рассердило меня, так как плаваю я не хуже других. Некоторые время я проплывал десятки миль по Дервентуотеру. - Все будет в порядке, мистер Берни, - сказал я. - Думаю, мне лучше помолчать о своих планах, не так ли? Тогда вам не придется лгать, если кто-нибудь случайно спросит обо мне. С этими словами я сдержанно пожелал ему всего хорошего и пошел прочь. Мне не хотелось признаваться, что я до сих пор не придумал никаких планов на будущее. Я шел по базару в надежде найти какого-нибудь странствующего торговца, которому требуется подручный присматривать за лошадьми. Мне будет гораздо легче выскользнуть из Пенрита, если я пристану к какой-нибудь компании. Но найти работу оказалось не так-то просто. Я обратился к одному. Он грубо прогнал меня. Спросил другого - опять неудача. Третий ответил более мягко: - Нет. И, если бы мне понадобился мальчик, я мог бы набрать целую дюжину из тех, что попадались на дороге. Таких полным-полно, и все ищут работу. Послушай моего совета, парень, возвращайся-ка домой. - Мне некуда идти, - сказал я. - Я сирота. - Все вы сироты, - заметил купец, и по выражению его лица я понял, что он мне не поверил. Он отвернулся, чтобы продать жене пастора кусок зеленой материи. Перед одним из больших постоялых дворов толстый мужчина в старомодном шлеме бил в крошечный барабан, и все кругом громко смеялись, глядя, как нелепо болтается игрушечный инструмент на его огромном брюхе. Спустя мгновение он перестал бить, оглядел собравшихся, широко улыбнулся и заговорил. У него был удивительный голос, звонкий, как колокол, так что, |
|
|