"Л.Д.Троцкий. Архив в 9 томах: Том 5 " - читать интересную книгу автора

которые вы присоединили к вашему запоздавшему коммерческому предложению.
[Л.Д.Троцкий]
[После 8 мая 1929 г.]


[Письмо М. Истмену]


Константинополь, 9 мая 1929 г.
Макс[у] Истмену
Дорогой друг!
1. Ввиду вашего согласия, как мне сообщил Паз, я поручил ему подписать
договор с американским издателем Бони на четыре тома.
2. Знаете ли вы, что в Германии вышло немецкое издание той самой книги,
которую вы издали по-английски? Издание в безобразном переводе и с
непристойной рекламой. Оно разошлось уже по крайней мере в 15.000
экземплярах. Издательство "Авалун"65 заявило, что купило право у
американского издателя, по-видимому, за какую-то совершенно ничтожную сумму.
При нормальных условиях "Авалун" должен был бы уже заплатить около 15.000
марок. Сейчас он, конечно, не платит ничего. Но гораздо хуже то, что издание
во всех отношениях безобразно. Мало того, Паз пишет, что какое-то
издательство во Франции приобрело права на мое письмо в Истпарт. Неужели это
американское издательство перепродало свои права? Будьте добры навести
справки, так как Паз уже продал эту книгу издательству Ридер, которое очень
беспокоится, и я получаю на этот счет постоянные запросы.
3. Через несколько дней я пошлю вам большую коллекцию рукописей, из
которых можно будет составить том, небезынтересный, как я надеюсь, для
американского читателя. Задержка выходит из-за того, что необходимо еще
некоторые речи переписать.
4. "Интернациональное" издательство выпустило за последние годы
несколько моих книг (Геллер и Ко.)66. Не знаете, имеются ли они еще в
продаже? Я бы очень хотел выпустить том, посвященный вопросам литературы,
науки и культуры. Но часть этого тома вошла в изданную Геллером книгу
"Литература и революция"67.
С товарищеским приветом
Ваш Л.Тр[оцкий]


Г. И. МЯСНИКОВ68. ТУРЦИЯ КАРАКЕСА69


13 мая 1929 г.
Уважаемая редакция "Социалистического вестника"!
Вы прекрасно знаете, как [мы] далеки идейно друг от друга, и тем не
менее, вследствие непреодолимых препятствий, я вынужден обратиться к вам с
покорнейшей просьбой передать нижеследующее письмо КАПД70.
С почтением Г. Мясников71

Дорогие товарищи!
Вам известно, что в 1923 г. я был выслан в Германию. Известно также,