"Сигрид Унсет. Фру Марта Оули" - читать интересную книгу автора

Я решительно направилась к Хенрику. Но, сидя с ним рядом в сумерках на
диване, у входа на террасу, и вглядываясь в его бледное печальное лицо, я
чувствовала себя все более несчастной. Совсем не помню, что именно говорила
я тогда. Кажется, пыталась рассказать о своих переживаниях.
"Лучше всего нам расстаться, Хенрик. Не думаю, что мы сможем начать
новую жизнь вместе. Боюсь, это только причинит зло нам обоим".
"О нет, нет, нет, Марта. Не говори так... Ты не можешь знать заранее".
"Но ведь до сих пор мы только причиняли друг другу зло".
Хенрик замолк от удивления, а спустя какое-то время воскликнул:
"Причиняли только зло?! И это говоришь ты, Марта? Впрочем, ты права. И
все же... неужели только зло?"
"Это не твоя вина, - проговорила я. - Я замучила тебя. Но ты ведь и не
любишь меня больше".
"Ну что ты, Марта. Хотя, пожалуй, в чем-то ты права - в последнее время
мне и вправду порой казалось, что я не привязан к тебе, как прежде. Но,
наверное, я просто устал. Я рад, что ты пришла и так откровенно говоришь со
мной, мне даже становится легче. Дорогая моя, милая, что бы стало со мной,
если бы я разлюбил тебя!"
"Но, Хенрик, - возражала я. - Ты же видишь, какова я. Я всегда была
жестокой по отношению к тебе, мучила тебя... Я не люблю тебя... я вообще
никого не люблю..."
Хенрик сидел, закрыв лицо руками, и стонал.
"Ах, Марта, но ведь бывает, что люди любят друг друга, несмотря на то,
что постоянно причиняют друг другу страдания".
"Нет, Хенрик, пора положить этому конец. И ты измучен, и я".
"Нет, нет, я не измучен, и никогда ты не сможешь замучить меня. Ведь я
так люблю тебя..."
Тут он вдруг заключил меня в объятия, осыпая поцелуями, мольбами и
угрозами.
Наконец я высвободилась. Он с рыданиями бросился на диван, а я стояла у
пианино.
"Не убивайся же так, Хенрик! Я не стою ничьей любви".
"Может быть, и так, - отозвался он устало. - Но мне от этого не легче.
Видимо, моя любовь немногого стоит, если я не смог увлечь тебя ею, заставить
полюбить меня. Быть может, ты меня не поняла - впрочем, это неважно. У меня
нет никаких прав на тебя. Ведь моя любовь ничего не стоит".
"Хенрик, - возразила я. - Я знаю, что должна просить у тебя прощения,
бесконечно вымаливать его у тебя!"
"За что? За то, что я люблю тебя, а ты не можешь полюбить меня? Тут нет
твоей вины".
И он поспешно отвернулся, чтобы я не смогла увидеть его слез. Потом
вдруг бросился ко мне и, догнав уже в дверях, схватил за руки. И тут я
произнесла:
"Пойми же, мне лучше всего уйти. Мне так стыдно... я даже не заслуживаю
доброго слова на прощание... Не стоит печалиться обо мне. Ведь я ничего не
могу поделать с собой и тебе ничем не могу помочь... Позволь мне уйти,
Хенрик".
"Ну что ж, пожалуй, - сказал он и разжал руки. - Раз ты решила уйти, я
не смогу удержать тебя".
И он позволил мне уйти.