"Коитиро Уно. Бог китов (Современная японская новелла) " - читать интересную книгу автора

богу дна, богу середины, богу поверхности моря, потом скромной статуе девы
Марии с младенцем Христом на руках. Благоговейно склонив голову, молодой
человек произнес свою молитву: "Вчера в море ты помог мне одолеть огромного
кита, и я очень тебе благодарен. Скоро три года, как Бог Китов погубил моего
старшего брата. Помоги мне сразить его гарпуном. Ради этого не пожалею
жизни. Только сделай так, чтобы со мной не погибли другие, пусть они
вернутся живыми. У них ведь жены и ребятишки, не то что у меня. Сестра в
этом году выходит замуж за учителя Касукэ. Окажи божескую милость, пусть все
у них будет хорошо. Пошли им славных ребятишек. И еще - пусть деревенские
старики поживут в свое удовольствие последние годы, пока не придет их час.
Молю тебя, даруй им все это..."
Пахло мхом и прелыми листьями. Все было объято покоем. Сквозь листву
над головой тихо светило солнце. Чуть доносился шум прибоя и голоса птиц.
"Может быть, в этом году все-таки исполнится мое желание. Я настигну
Бога Китов, даже если придется расстаться с этим миром". Но представить себе
реально он этого не мог, и потому в его душе не было страха. Умиротворенный,
Сяки вышел из храма. Вдыхая полной грудью горный воздух, он начал не спеша
спускаться по тропе.
Молиться в храме после удачной охоты и посещать могилы предков на
другом склоне горы - таков обычай китобоев Вадаура. Сам живи в жалкой
лачуге, но на могилы денег не жалей - требует еще один их обычай. На
кладбище рядами тянутся надгробия из белого камня. Их отполированные грани
мягко сияют в лучах солнца. Дальний конец кладбища превратился в причудливый
волнорез. Набрав силу в море, волны с шумом набегают там на берег, взметывая
великолепную пелену из брызг. Особенно красиво это в ветреную погоду. Могилы
деда, отца и старшего брата Сяки обложены большими отшлифованными белыми
камнями. Такими камнями обычно облицовывают могилы тех, кто нашел смерть в
битве с китами.
На большом камне неумелой рукой наискосок нарисован плывущий кит. Рядом
одинокий убогий крест. Опустившись на колени, Сяки повторил у могилы предков
молитву, которую произнес перед этим в храме.
Помолившись, он неторопливо пошел между могилами. Теплые лучи солнца
ласково грели плечи и затылок, и Сяки с облегчением чувствовал, как исчезает
притаившаяся в каждой мышце усталость.
На кладбище были могилы и без надгробий - просто четырехугольные ямы,
выложенные гранитом. Возле одной из них Сяки вдруг остановился. Ему
показалось, что там кто-то есть. Затаив дыхание, он посмотрел вниз. В яме,
на гладких камнях, скорчившись, лежала девушка. Сяки спрыгнул к ней.
- Эй! - закричал он, - пытаясь поднять ее. - Тебе плохо? Отнести тебя
домой? Вставай же!
Но смуглая, бедно одетая рыбачка не пошевелилась и только покачала
головой. Нетрудно было заметить, как судорожно сжимается от боли ее тело. На
синевато-белом лбу блестели капельки пота. Сквозь стиснутые зубы вырывался
протяжный стон и, как вода, растекался по камням.
- Позвать священника? Я был на разделке, думал, ты там. Мне и в голову
не пришло бы искать тебя здесь. Ну, так сбегать за священником?
Наморщив блестевший от пота лоб, Эй с трудом улыбнулась:
- Мне священник не нужен. Мне никто не нужен.
Сяки не знал, что делать. У его ног под жгучими солнечными лучами
лежала девушка и, хватаясь за сухую траву в трещинах между камнями,