"Дэвид Вебер. Флагман в изгнании (Хонор Харрингтон - 5) " - читать интересную книгу автора

преувеличенно смущаясь, но если это вызывает у леди Харрингтон улыбку...
Когда ее гвардеец отреагировал, проявив неожиданное чувство юмора,
Хонор Харрингтон улыбнулась шире. Потом она посмотрела в сторону: МакГиннес
снял с подноса крышку и поставил его на стол. Нимиц с радостным писком
вскочил на свой личный стул. Хонор усмехнулась. Она предпочитала легкий
ланч, и МакГиннес приготовил для нее салат и сыр, но перед Нимицем он
поставил жареного кролика, и у кота от возбуждения задрожали усы.
- Ты нас балуешь, Мак, - сказала она.
МакГиннес с улыбкой покачал головой. Он налил ей густого темного пива,
Хонор взяла ломтик сыра и с удовольствием откусила. Грейсонскую пищу она до
сих пор ела с осторожностью - два тысячелетия расселения по планетам
привели овощи с Земли в самые разные окружения, и легкие различия в
номинально одинаковых видах могли привести к неприятным последствиям. Но
вот местные сыры были великолепны.
- М-м-м, - довольно вздохнула она и потянулась за пивом. Сделав
глоток, она снова посмотрела на Лафолле.- Как у нас с церемонией
посвящения - успеваем?
- Да, миледи. Сегодня мы с полковником Хиллом обсудим процедуры, и
вечером у вас будет окончательное расписание.
- Хорошо.- Она сделала еще глоток, но глаза у нее были задумчивыми, и
наконец она приподняла бровь, ставя бокал на место.- Почему у меня такое
ощущение, что вы чем-то не вполне довольны?
- Недоволен, миледи? - Лафолле нахмурился и покачал головой.- Я бы так
не сказал.
Она подняла и вторую бровь. Поглядев на нее в упор, Лафолле вздохнул.
- Я все-таки не вполне удовлетворен тем, как мы контролируем толпу,
миледи, - признался он, и Хонор нахмурилась.
- Эндрю, мы же это уже обсуждали. Я знаю, что вас это беспокоит, но мы
не можем арестовывать людей за то, что они осуществляют свое право
собираться в группы.
- Да, миледи, - ответил Лафолле с почтительным упрямством, борясь с
искушением сказать, что некоторые землевладельцы именно так бы и
поступили.- Но мы можем исключить всех, кто потенциально опасен для вас.
Теперь вздохнула Хонор. Она откинулась назад со слабой улыбкой. Связь
между ней и Нимицем была куда сильнее, чем обычно бывает между людьми и
древесными котами. Насколько ей было известно, больше ни один человек не
воспринимал эмоции своего кота, а уж тем более не воспринимал через кота
эмоции других людей. Она пробовала отучить Нимица транслировать ей чужие
чувства, но это было все равно что отучиться дышать. За последний
стандартный год она с таким отчаянием цеплялась за Нимица, что почти
утратила способность не знать, что чувствуют окружающие ее люди. С грехом
пополам убедив себя, что это почти то же самое, что хорошо читать выражения
лиц, Хонор в конце концов смирилась.
Вот как сейчас, например. Нимицу нравился Лафолле, и он не видел
причины не транслировать Хонор эмоции майора или скрывать свое собственное
одобрение. И кот, и его человек знали, насколько Лафолле им предан, и Хонор
прекрасно понимала, что он хочет максимально обезопасить демонстрантов
вовсе не потому, что помешался на безопасности. Сложности, связанные с
контролем над толпой, разумеется, тоже имели значение, но по-настоящему им
двигали куда более простые побуждения: гнев и желание защитить ее от новых