"Дэвид Вебер, Эрик Флинт. Венец рабов ("Расплата за грехи" #1) " - читать интересную книгу авторав подобных случаях всегда - проведя много часов над обдумыванием всех
возможных обстоятельств, могущих иметь к этому отношение. Он не удержался от небольшой улыбки. - Решили ткнуть Высокого Хребта пальцем в глаз, а? Хорошо придумано, Ваше Величество. Краем глаза он видел гневные взгляды мажордома и обоих находившихся в комнате офицеров. Слегка запоздало до него дошло, что для шпиона-простолюдина поздравлять королеву с макиавеллевским замыслом было, скорее всего, нарушением дворцового этикета. Хм. Скорее всего, вообще-то, серьезным нарушением. Но Антон понял, что его это не сильно беспокоит, и не увидел причин не усугубить нарушение. - Великолепный выстрел, если хотите знать мое мнение, и как минимум по трем мишеням разом. Напомнить всем, что Винтоны презирают рабовладение, да и к неоколониализму в стиле Лиги относятся почти также; помочь компенсировать некоторый негативный настрой к Звездному Королевству в умах публики Лиги - бессчетных триллионов людей, хотя об этом забывают - и неявно помочь Монтень в избирательной кампании, избежав как официальных выражений поддержки, так и - о, да, это умно, Ваше Величество - необходимости официально аннулировать ее отлучение от дворца и Палаты Лордов. Следующие слова прогрохотали, как товарный поезд: - Не говоря уже о том, что ткнуть Высокого Хребта пальцем в глаз само по себе является богоугодным делом. Не уверен, что там говорится в теологии Второй Реформации, но по моей вере одного этого достаточно для попадания в Рай. Он прочистил горло. На мгновение все в комнате замерли. Королева и ее племянница сидели выпрямившись и уставившись на него. Мажордома, казалось, вот-вот хватит удар, да и двух присутствовавших офицеров тоже. Что касалось солдат, стоявших в карауле у дверей, те, казалось, размышляли о вероятности получить приказ произвести немедленный арест. Сидевшая рядом с Антоном Берри очевидно разрывалась между позывами спрятаться под креслом и просто бежать прочь. А потом Елизавета расхохоталась. Не мягким, благовоспитанным смешком, а бурно, раскатисто, как подобало бы скорее в водевиле, чем в королевском дворце. - Боже, а вы хороши! - воскликнула она, когда смех стал угасать. - У меня ушло полных два дня на то, чтобы вколотить те же самые мысли в головы моего... э-э... ближнего круга. - Она нежно сжала запястье племянницы. - За исключением Руфи, разумеется. Упоминание Руфи подтолкнуло мозг Антона учесть и эту переменную, и на вычисление всего остального у него ушло не более двух-трех секунд. Во всяком случае, в общих чертах. Больше всего в вызове королевы он был озадачен требованием присутствия Берри. - Это, скорее всего, не лучший план, Ваше Величество, - резко произнес он. - Я имею в виду часть относящуюся к вашей племяннице и Берри. Признаю, идея имеет определенную притягательность, будучи одной из самых древних уловок, которые можно найти в книгах. Однако... Заставляя себя помнить, что обращается к монарху, Антон сумел удержаться от сердитого взгляда. - Притягательна она или нет, и сработает или нет - и не имея в виду |
|
|