"Энрике Вилла-Матас. Такая вот странная жизнь " - читать интересную книгу автораже, как в минуту, когда я попросил у него сувенир.
Без лишних слов, очень театральным жестом он бросил к моим ногам пресс для бумаги в форме носорога. Мой обратный путь к нашей "шестисотке" был воистину незабываемым, просто фантастическим. Брат зарыдал от избытка чувств, увидев то, что мне удалось добыть всего за несколько минут. Отец сказал, что я повзрослел за один этот день и что он по-настоящему мною гордится. А вот мать, напротив, не только не выглядела счастливой, но ее как будто даже разочаровал этот носорог, который с тех пор является частью нашего семейного достояния. На самом деле мать интересовал лишь ответ Дали на мой вопрос. А так как он ничего не сказал и я не решался покаяться и признаться в провале задания, я сунул нос в американский блокнот и сообщил матери, что Дали ограничился следующим ответом: "Завтра я займусь яйцами на торсе Фидия". - Кошмар кошмарный, - сказала мать и перекрестилась. С тех пор она никогда больше и слышать не хотела об этой истории. Словно в тот самый миг, когда я зачитал ей фразу гения, испытала глубокое потрясение и решила навсегда отказаться от дальнейших расследований. Моя мать никогда больше не возвращалась к этой теме - в крайнем случае презрительно кривила губы, заметив в газете фотографию Дали, - зато мне та давнишняя история теперь придется весьма кстати, потому что она убедительно показывает, каким образом я приобщился к искусству шпионажа. С воспоминанием о Дали было связано только одно "но": если не ошибаюсь, Росита не раз слышала его от меня, хотя проблему можно решить - надо постараться что-нибудь и вправду поразительное, например, сделать какое-нибудь совершенно неожиданное признание. А может, взять да и заявить, что в молодости я служил агентом британской разведки? Заявление и бьющее в цель, и совершенно неожиданное. Интересно, поверят мне слушатели или догадаются, что я тут приврал? Придется изготовить вещественное доказательство - короткую записочку, якобы врученную мне еще в шестидесятые годы официантом в "Ритце", которая и помогла мне спастись от когтей агентов Москвы. Я написал на листе из блокнота: "Остерегайтесь Дзиги Левински и Марины Угрюмовой, которые сидят напротив вас. Они меломаны, это правда. Но они забыли вам сказать, что они еще и вражеские агенты". Я покажу записку публике и даже пущу по рядам, чтобы люди удостоверились, что она на самом деле существует. "Это очень дорогой для меня документ, - скажу я. - Он спас мне жизнь. Официант ловко подсунул мне записку вместе с dry martini". Поверят или нет? Разве похоже, что я когда-нибудь был тайным агентом? Нет, не похоже. На лекции ходят все же не полные идиоты. Слишком неправдоподобная история. Я окончательно утрачу их доверие, ежели рискну подсунуть им подобный бред. К тому же Росита слишком хорошо меня знает и, чего доброго, решит, что я уже и соврать-то как следует не способен. Ясно одно: если я отважусь на такую смехотворную ложь, моя лекция непременно закончится провалом. Нет, лучше расскажу им о том, что случилось со мной в поезде Мадрид - Лиссабон, где я познакомился со странным типом, который признался мне, что |
|
|