"Фрэнсис Пол Вилсон. Врата ("Наладчик Джек" #06) " - читать интересную книгу автора

уговорить меня бросить, не трудись.
- Даже не подумаю. Дело ваше.
- Правильно, черт побери. Пять докторов велели бросать. А я всех их
пережила.
- Ну, теперь точно не скажу ни слова.
Она улыбнулась, кивнула, указав на дорогу к западу от города.
Заходившее солнце пронзало темные очки, резало глаза по дороге на
запад. Подобие цивилизации осталось позади. Почва становилась болотистой,
выглядя, тем не менее, выжженной.
Проехали мимо свежевспаханного жирного коричневого поля. Интересно, что
росло тут все лето? Кругом одни пальмы. Непривычно видеть на каждом акре
пальмы одного роста.
Аня ткнула скрюченным пальцем в лодку с двумя подвесными моторами на
чьем-то переднем дворе.
- "Продается. Обращаться к владельцу", - повторила она. - Надеюсь. К
кому же еще? Кто просит покупателей обращаться к вору?
Сделав несколько поворотов, миновав заросли низких сосен, подъехали к
железобетонному кварталу с сине-белой мозаичной надписью на передней стене:

"ЮЖНЫЕ ВРАТА

Наилучшее место для жизни на склоне лет"
Надпись обрамляли поникшие растения и пальмы на последнем издыхании.
- Приехали, - объявила Аня. - Родной милый дом.
- Вот это? Здесь живет папа?
- Я тоже. Сворачивай, а то проскочишь.
Джек послушно свернул на извилистую дорожку мимо грязной ямы с
торчавшей железной трубой.
- Тут раньше был фонтан, - сообщила Аня. - Красивый.
Возможно, в зелени Южные Врата вообще были красивыми, но, видимо,
засуха по ним ударила с особенной силой. Вся трава вдоль дороги выгорела до
однообразного бежевого цвета. Держались еще только сосны, росшие здесь,
наверно, еще до постройки квартала.
Подъехали к контрольному пункту с отдельными стоянками для посетителей
и жильцов, перегороженными шлагбаумами в красно-белую полосу. Джек начал
было поворачивать влево к посетительскому шлагбауму, у которого в будке с
кондиционером сидел охранник.
- Нет. - Аня протянула пластиковую карточку. - Въезжай в другие ворота,
махни перед детектором.
Детектор представлял собой металлический ящичек на кривом шесте. Джек
махнул карточкой перед сенсорным устройством, полосатый шлагбаум поднялся.
- Как будто въезжаешь в какой-нибудь филиал ЦРУ, - буркнул он, - или
пересекаешь границу.
- Добро пожаловать на Балканы для пенсионеров. А если серьезно, то в
старости, когда мы слабее, чем смеем признаться, под такой охраной чувствуем
себя увереннее, гася свет.
- Ну, как в песне поется, чего не случается ночью. Впрочем, не вижу,
откуда тут взяться преступникам. Вокруг пустыня.
- Вот поэтому мы и решили поставить на въезде охрану и патрулировать
территорию. - Она указала вперед. - До конца по этой дорожке.